"أنت تعلمين هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu biliyorsun

Sen kendini her zaman hor gördün. Bunu biliyorsun.
دائما ما كنت تبخسين نفسك حقّها أنت تعلمين هذا

Piper, orada yapabileceğiniz bir şey, var ve sen Bunu biliyorsun.
بايبر ، هناك شيء واحد يمكنك أن تفعليه و أنت تعلمين هذا

Vampirlere karşı herhangi bir şeyim yok, Bunu biliyorsun.
أنا ليس لديّ أيه ضغائن ضد مصاصي الدماء .. أنت تعلمين هذا

Senin istediğin adama neler kaçırdığını göstermek kızım, Bunu biliyorsun.
تريدينه أن يرى ما يفوته يا فتاة و أنت تعلمين هذا

Veronika. Sana bir şey söyleyemem. Bunu biliyorsun.
لا يمكنني إخبارك بأي شيء يا فيرونيكا، أنت تعلمين هذا.

Seni asla unutmayacağım. Bunu biliyorsun.
لن أنساك أبداً , أنت تعلمين هذا

Bunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعلمين هذا .. أليس كذلك .. ؟

Erişim sağladım, Bunu biliyorsun.
أنت تعلمين هذا أنت قلت أنك تريدين أكثر

Bu, Piper olabilir tek yolu olduğunu. Bunu biliyorsun.
. إنها الطريقة الوحيدة يا (بايبر) ، أنت تعلمين هذا

Bunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعلمين هذا أليس كذلك؟

Nasıl sürüldüğünü senden daha iyi biliyorum, Bunu biliyorsun.
أفضل منك أنت تعلمين هذا

Bunu biliyorsun değil mi?
أنت تعلمين هذا. صحيح؟

Hizmetin belki yüz çeşidi vardır Kiera, Bunu biliyorsun.
هناك مائة وسيلة مختلفة لخدمة العدالة يا (كيرا)، أنت تعلمين هذا.

- Bunu biliyorsun.
أنت تعلمين هذا.

Bunu biliyorsun.
أنت تعلمين هذا