"أنت تفقد" - Traduction Arabe en Turc

• kaybediyorsun
• kaçırıyorsun
• kaybettin
• kopuyorsun
• kaybediyorsunuz

Gördüğüm kadarıyla en az iki yarana dikiş lazım. Çok kan kaybediyorsun. Bunun çok zevkli bir şekilde öldürdüğünü duydum.
أرى جرحين على الأقلّ بحاجة لغرز، أنت تفقد دماً كثيراً

Çocuklar haklı. O kızın etrafında kontrolünü kaybediyorsun.
معه حق أنت تفقد السيطرة بجوارها

Dieter, irtifa kaybediyorsun, hemen tırman!
ديتر، أنت تفقد الإرتفاع ارفعها

İşin yok mu ? -Asıl haberi kaçırıyorsun baba, özgürüm
أنت تفقد النقطة يا أبي يجب أن أسافر من الآن

Aklını kaçırıyorsun, ahbap. Görmüyor musun bunu?
.أنت تفقد صوابك مات ألا ترى هذا ؟

Sinir hücresi rejenerasyonu devam etmedi, ve hareket kabiliyetini kaybettin.
تجديد الخلايا العصبية ليس نهائي .. وبالتالي أنت تفقد حيوية حركتك مجدداً

Olaydan kopuyorsun.
أنت تفقد الطمأنينة..

Beyne yeterli oksijen gitmediğinden kas fonksiyonlarınızı kaybediyorsunuz.
مخك لا يستقبل أكسجين كاف أنت تفقد التحكم بوظائفك

Sakin ol, yavaşça bastır, kan kaybediyorsun.
إهدأ، إضغط على الجرح أنت تفقد دماً

Lucas, şu lanet silahı indir dostum. Aklını kaybediyorsun.
ضع السلاح اللعين يارجل أنت تفقد عقلك

kaybediyorsun kendini.Zavalı şey seni.
أنت تفقد مهارتك كان ذلك مثير للشفقة

Kontrolünü mü kaybediyorsun?
أنت تفقد السيطرة؟

Kontrolü kaybediyorsun.
أنت تفقد السيطرة

Kontrolünü kaybediyorsun.
أنت تفقد السيطرة.

Oğlunun tüm hayatını kaçırıyorsun.
أنت تفقد حياة إبنك كلها

Ana fikri kaçırıyorsun. İlk dizeden.
بربك، أنت تفقد المغزى

Buradaki ana fikri kaçırıyorsun tatlım.
أنت تفقد الصورة الكبرى هنا

Cosell, saçların yüzünden duyma yetini mi kaybettin?
كوسيل" , هل أنت تفقد حاسة السمع لديك" كما تفقد شعرك ؟

Olaydan kopuyorsun.
أنت تفقد الطمأنينه..

- Çok fazla kan kaybediyorsunuz. - Elinden geleni yap.
أنت تفقد الكثير من الدماء - أفعلي ما تستطيعيه -

Şef, irtifa kaybediyorsunuz.
يا زعيم أنت تفقد الارتفاع.