| Şu an büyük düşüncelere daldıpım kalemin yanında duruyorsun. | Open Subtitles | أنت تقفين الآن بقلعتي، حيث كنت أفكر في كل شؤوني الكبيرة. |
| Hemen, şu anda, fırtınanın merkezinde duruyorsun, ve | Open Subtitles | الآن، في هذه اللحظة، أنت تقفين في وسط الإعصار، |
| Karanlık bir odada duruyorsun ve hiçbir şey göremiyorsun. | Open Subtitles | أنت تقفين في الغرفة المظلمة و لا يمكنك رؤية شيء |
| İşte buradasın. Seni görmemem için yan duruyorsun. | Open Subtitles | ها قد وصلتِ أنت تقفين جانبا لذا لم أركِ |
| Burada, annenin mezarı önünde duruyorsun. | Open Subtitles | أنت تقفين هنا أمام قبر أمكِ |
| Şuna bak, tek başına duruyorsun. | Open Subtitles | أنت تقفين وحدك. |
| Bir mayının üzerinde duruyorsun. | Open Subtitles | أنت تقفين على لغم |
| Kızım, çok yakın duruyorsun. | Open Subtitles | أنت تقفين قريباً جداً يا فتاة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 