| - Benden korkuyor musun şimdi? - Hayır, kesinlikle hayır. | Open Subtitles | ــ هل أنت خائفة مني الآن ؟ |
| - Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | -هل أنت خائفة مني ؟ |
| - Benden korkuyor musun? - Korkmak mı? | Open Subtitles | -هل أنت خائفة مني ؟ |
| benden korkuyorsun, yanında bu kadar koruman olmasına rağmen. | Open Subtitles | أنت خائفة مني حتى مع كل هؤلاء الحراس يراقبون |
| Tanrı aşkına. Kar tanem, neden benden korkuyorsun? | Open Subtitles | يا إلهي لماذا أنت خائفة مني هكذا؟ |
| Şimdi benden korkuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت خائفة مني الآن, ليست لك؟ |
| Benden korktun mu? | Open Subtitles | أنت خائفة مني! |
| - Benden korkuyor musun? - Evet. | Open Subtitles | أنت خائفة مني |
| - benden korkuyorsun. | Open Subtitles | أنت خائفة مني. نَعم ، أنَا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 