"أنت سَيكونُ عِنْدَكَ" - Traduction Arabe en Turc

• olacak
• gerekecek

Seninde başında çok şey olacak, farkında olduğundan daha fazla.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ الكثير على صحنكَ أيضاً، أكثر مِنْ تُدركُ.

Sakin ol, yoksa benimle de bir problemin olacak.
ديفرو: يَتنازلُ، أَو أنت سَيكونُ عِنْدَكَ مشكلة مَعي.

Bunu düşünmek için yedek kulübesinde epey vaktin olacak, oraya gidiyorsun.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ وقتاً لتَفكير في الموضوع على المقعد. ذلك أين أنت برأس.

Kutu açıldığına göre parasını ödemen de gerekecek, tamam mı?
والآن الذي العلبة مفتوحة، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لدَفْع ثمنه، موافقة؟

Bunu daha sonra yapman gerekecek, çünkü Hyde şimdi geliyor.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لتَعمَلُ هو لاحقاً، لأن هنا يَجيءُ الآن.

Er geç onu görmen gerekecek.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لرُؤيتها في النهاية.

Bir ay sonra elinde bir tane olacak.
و شهر مِنْ الآن، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ واحد

Tüm 50 soruyu yanıtlamak için 30 dakikan olacak.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ 30 دقيقةَ للإجابة كُلّ 50 سؤال.

Çalışmayacağın için boş vaktin de olacak.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ وقتاً أكثر .لاتعْمل

Orada birçok ünlü yazar olacak, çok eğleneceksin.
سيكون هناك الكثير مِنْ الضيوفِ، الكُتّاب المشهورون، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ مرحاً.

Burada olduğunuz müddetçe konuşacak çok şeyiniz olacak.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ أحمالَ للتَحَدُّث عن بينما أنت هنا.

Justin: 1 dakika içinde paran elinde olacak.
جوستن: أنت سَيكونُ عِنْدَكَ مالَكَ في الدقيقة.

Yarın öğlen elinizde olacak.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ هو مِن قِبل غداً وقت الغداء.

Şu fazladan eylemlerin konusunda biraz daha ağırdan alman gerekecek.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لتَبريده على هذه النشاطاتِ الإضافيةِ.

Eninde sonunda nişan yüzüğünü açıklaman gerekecek.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ للتَوضيح حلقة الخطوبة في وقت ما.

Pekala, bir süre için Leo ile gitmen gerekecek
الموافقة، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ للذِهاب بالأسدِ لa فترة قليلة،

Bundan daha iyisini yapmanız gerekecek, Mr. Monk, çünkü şu an bir fen sınıfındasınız, ve benim sınıfımdayken, eğer bir teoriniz varsa, bunu destekleyecek kanıtınız da olsa iyi olur.
حَسناً، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لتَعمَلُ a قليلاً أفضل مِنْ ذلك، السّيد Monk، لأنك في a قاعة دروس عِلْمِ الآن، وعندما أنت في ي من العمر قاعة الدروس، إذا عِنْدَكَ a نظرية،