| dürüstsün ve pek de iyi bir yalancı değilsin. | Open Subtitles | ستكون محامياً سيئاً أنت صادق ولا تعرف الكذب |
| Çok dürüstsün, biraz kendini düşün. | Open Subtitles | أنت صادق جداً من أجل فائدتكَ الخاصة. |
| Bana karşı çok dürüstsün. | Open Subtitles | أنت صادق معي للغاية |
| Gerçekten dürüstsün ve çok hoş birisin. | Open Subtitles | أنت صادق أنت طيب |
| dürüstsün, sıcaksın, sevimlisin. | Open Subtitles | أنت صادق والحار والحلو. |
| Yani demek istediğim, dürüstsün. | Open Subtitles | حَسناً، أَعْني، أنت... أنت صادق. |
| En azından dürüstsün. | Open Subtitles | أنت صادق على الأقل |
| En azından dürüstsün. | Open Subtitles | حسناً, على الأقل أنت صادق |
| dürüstsün ve iyi birisin. | Open Subtitles | أنت صادق أنت جيد |
| dürüstsün ve iyi birisin. | Open Subtitles | أنت صادق... وكنت جيدة. |
| - En azından bu konuda dürüstsün. | Open Subtitles | -على الأقل أنت صادق بهذا الأمر . |
| Çok dürüstsün. | Open Subtitles | أنت صادق جداً |
| Amma da dürüstsün. | Open Subtitles | أنت صادق جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 