Kesinlikle Öylesin. Tekrar birleşelim ve öncekinden daha çok seks yapalım. - Anlaştık! | Open Subtitles | أنت كذلك بالفعل ، لنعد إلي بعضنا ونمارس الجنس بطرق أكثر مما سبق |
Elbette Öylesin ama boyun arkasında, favorilerinde, kulak içinde biraz fazla var. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك لكن هنالك المثير منك على مؤخرة عنقك وعلى ذقنك |
Bazen çok inatçı oluyorum ama Sen de Öylesin. | Open Subtitles | أعلم أنني أرتكبت بعض الأخطاء وأحياناّّ أكون عنيداّّ لكن اللعنه ، حتى أنت كذلك |
Ve Sen de öleceksin, eğer sen ve ben... Ne diyordunuz ona? Birleşme, değil mi? | Open Subtitles | و أنت كذلك إلا لو فعلنا أنا و أنت هذا ماذا تسمونه ، الإندماج أليس كذلك ؟ |
- Sana bir bira borcum var. - Öyle mi? | Open Subtitles | أنا مدين لك بكأس من البيرة هل أنت كذلك ؟ |
Öylesin. Ama özel mülkte duruyorsun. Hadi çek git. | Open Subtitles | أنت كذلك , لكنك تقف على ملكية خاصة وأذهب |
Tabii ki Öylesin. Yürümen gerekmiyor. | Open Subtitles | حسناً , بالطبع أنت كذلك ليس عليك أن تسيري |
Evet, elbette Öylesin, bu yüzden pasta olmalı! | Open Subtitles | بالطبع ,أنت كذلك لذلك يجب أن يكون هناك كعكة |
Arkandayım, dostum. Şimdi Öylesin tabii. Çünkü sana açıklamasını yaptım. | Open Subtitles | ـ أنا معك يارفيق ـ أنت كذلك الآن ، لأنني شرحت الوضع لك |
Arkandayım, dostum. Şimdi Öylesin tabii. - Çünkü sana açıklamasını yaptım. | Open Subtitles | ـ أنا معك يارفيق ـ أنت كذلك الآن ، لأنني شرحت الوضع لك |
Benden daha iyi olduğunu da düşünebilirsin, ki belki de Öylesin ama kasabayı kurtarmak için seçilenler bizleriz, değil mi? | Open Subtitles | ربما تعتقد أنك أفضل مني ربما أنت كذلك لكني أنا و أنت الذين استقبلنآ ندآء حمآيـة البلدة |
Bana göre Öylesin. Bu da güzel çıkacak. | Open Subtitles | أنت كذلك بالنسبـة لـي هذه كـانـت جـيـدة أيضـاً |
O gün geldiğin de ben çoktan gitmiş olacağım Sen de böyle yapmalısın! | Open Subtitles | عندما يأتي ذلك اليوم سأكون قد رحلت .. ... ويجب عليك أنت كذلك |
- Yani, Sen de vaazlarını kendin hazırlıyorsun, değil mi? - Mmm. | Open Subtitles | أنت كذلك تكتب المواعظ التي تقدمها ، أليس كذلك ؟ |
- Yani, Sen de vaazlarını kendin hazırlıyorsun, değil mi? - Mmm. | Open Subtitles | أنت كذلك تكتب المواعظ التي تقدمها ، أليس كذلك ؟ |
Sevgili, güzel Penelope lanet olsun veya olmasın eğer ben bunları aşmışsam eminim ki, Sen de aşabilirsin. | Open Subtitles | بلعنة أو بدونها اذا كنت أنا أكثر من مجرد مظهر و اسم فبتأكيد أنت كذلك ؟ |
- Öyle mi ufaklık? - Evet. | Open Subtitles | هل أنت كذلك يا صغيرة؟ |
Seni de, canım, başka bir şekilde olsa asla sana söylemezdim. | Open Subtitles | أنت كذلك يا عزيزتـي بطـرق أكثـر من مـا أستطيـع أن أخبـرك بهـا |
- Makul bir insan gibi görünüyorsunuz. - öylesiniz. | Open Subtitles | يبدو عليك أنك رجل صائب التفكير - أنت كذلك - |