"أنت لا تفهم الأمر" - Traduction Arabe en Turc

• Anlamıyorsun

Anlamıyorsun baba, o zaman bir sürü vergi işi çıkıyor.
كلاّ.. أنت لا تفهم الأمر أبي سيترتّب عليها الكثير من الضرائب

Bak, Anlamıyorsun. Hayvanlarda bir sorun var.
انظر، أنت لا تفهم الأمر الحيوانات، ليسوا على ما يرام

Mevzuyu Anlamıyorsun değil mi?
أنت لا تفهم الأمر ، أليس كذلك؟

Anlamıyorsun, anlamak da istemiyorsun!
أنت لا تفهم الأمر ولا تريد ذلك.

Vay canına, Anlamıyorsun değil mi?
واو, أنت لا تفهم الأمر, أليس كذلك؟

Hayır, hayır, Anlamıyorsun.
كلا, كلا أنت لا تفهم الأمر

Bak. Anlamıyorsun değil mi?
أنت لا تفهم الأمر, اليس كذلك؟

Anlamıyorsun işte.
أنت لا تفهم الأمر.

Bunu Anlamıyorsun, değil mi?
أنت لا تفهم الأمر , صحيح؟

Olayı Anlamıyorsun, değil mi?
أنت لا تفهم الأمر حقاً

Hayır, Anlamıyorsun, ben...
... لا ، أنت لا تفهم الأمر ، أنا

Hata ediyorsun. Anlamıyorsun.
انت مخطئ, أنت لا تفهم الأمر

Anlamıyorsun.
أنت لا تفهم الأمر

Anlamıyorsun, değil mi?
أنت لا تفهم الأمر, أليس كذلك؟

Anlamıyorsun.
أنت لا تفهم الأمر.

- Anlamıyorsun.
أنت لا تفهم الأمر.

Dostum, Anlamıyorsun.
يا رجل، أنت لا تفهم الأمر

- Öyle demek istemedim, Anlamıyorsun.
-هذا ليس ما قصدته. أنت لا تفهم الأمر .