"أنت لستَ" - Traduction Arabe en Turc

    • değilsin sen
        
    • sen değilsin
        
    Sen tanrı değilsin! Sen bir çiftlik hayvanısın! Open Subtitles أنت لستَ إلهاً أنت حيوان المزرعة
    - Neden okulda değilsin sen? Open Subtitles لمـاذا أنت لستَ في المدرسة ؟
    Sen asker değilsin. Sen vatan haini olarak ölüyorsun. Open Subtitles أنت لستَ جندياً ستموت خائناً لـ(كولومبيا)
    Hayır. Aşık olduğum oğlu sen değilsin. Open Subtitles لا، أنت لستَ الإبن التي أنا في حالة حب معه
    Tamamen yanıldın. Sorumlu olan sen değilsin, benim. Open Subtitles لقد كنتَ مخطئاً بكل شيء، أنت لستَ مسؤولاً، بل أنا.
    Sen şu an ki sen değilsin. Open Subtitles أنت ... لستَ أنت لستَ الموجود بالوقت الحالي بأية حال
    Savaşçı değilsin sen. Open Subtitles أنت لستَ محارباً
    - Frank değilsin sen. - Hayır hanımefendi, değilim. Open Subtitles (أنت لستَ (فرانك - لا ، يا سيدتي ، أنا لستُ كذلك -
    - Frank değilsin sen. - Hayır hanımefendi, değilim. Open Subtitles (أنت لستَ (فرانك - لا ، يا سيدتي ، أنا لستُ كذلك -
    Aciz değilsin sen. Open Subtitles أنت لستَ ضعيفاً
    İlk olarak Marmee değilsin sen. Open Subtitles أولاً , أنت لستَ "مارمي"
    - Hayır! Adam değilsin sen! Open Subtitles أنت لستَ رجلاً
    Orta Dünya'ya göz kulak olan tek muhafız sen değilsin. Open Subtitles أنت لستَ الوحيد الذي يحرس الأرض الوسطى
    Connor, üstüne vazife olmayan şeylere burnunu sokma. Bu görevde lider sen değilsin. Open Subtitles (كونور) ، لا تتدخل في هذا ليس هذا من شأنك ، أنت لستَ قائد هذه المهمة
    Baba da sen değilsin. Open Subtitles و أنت لستَ الأبّ.
    Burada ezilen taraf sen değilsin. Open Subtitles أنت لستَ الطرف المتضرر هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus