| Seni gönderdiklerine şaşırdım. hazır değilsin. | Open Subtitles | أنا مندهش لقيامهم بإرسالك، أنت لست مستعدة |
| Bunları konuşmaya hala hazır değilsin herhalde. | Open Subtitles | لاأدري, ربما أنت لست مستعدة للتحدث بهذه الأمور |
| Sen tam kapasite çalışmaya hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مستعدة للعمل، هذا هو الأمر |
| hazır değilsin. İnan bana. | Open Subtitles | . أنت لست مستعدة ، صدقيني |
| Kendi başının çaresine bakmaya hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مستعدة لتعتني بنفسك |
| Henüz hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مستعدة حتى الآن |
| Henüz hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مستعدة لذلك. |
| - hazır değilsin. | Open Subtitles | - أنت لست مستعدة لذلك. |
| hazır değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مستعدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 