Kendini gerçekten bir şey sanıyorsun ama nihayetinde sen de benim gibisin. | Open Subtitles | أنت تعتقد حقا بأنك شيء في النهاية، أنت مثلي تماماَ |
Tıpkı benim gibisin. Kurtuluştan ötesin. Bir diğer içki hariç her şeyden öte. | Open Subtitles | أنت مثلي تمامًا، بعيدًا عن الخلاص وبعيدًا عن أي شيء بخلاف كأس خمر آخر |
Sen benim gibisin. Şansız bir yıldızın altında doğmuşsun. | Open Subtitles | أنت مثلي , ولدت تحت نجمٍ غير محظوظ |
gel otur! Şimdi resmen benim idolümsün. | Open Subtitles | أنت مثلي الأعلى الآن يا رجل |
Alınmış kaşlar, temizleniş boyun kılları kusursuz bir cilt... Sen eşcinselsin. - Hayır, değilim. | Open Subtitles | حاجبين مُحددان، مؤخرة رقبة بلا شعر، بشرة بلا شوائب، أنت مثلي. |
Kesin hepsimi kafamda kurguladım belki de geysin ve ipuçlarını toparlayamadım. | Open Subtitles | أنا متأكدة أني كنت أختلق كل هذا براسي أو أنت مثلي وأنا أخطأت في قراءة الإشارات |
O halde benim gibisin. Islak bokun içinde bocalayıp duran. | Open Subtitles | أنت مثلي إذاً تائه بهذا الهراء |
Sen de benim gibisin. Gelecekten geliyorsun! | Open Subtitles | أنت مثلي تماماً، أنت آتية من المستقبل |
Tıpkı benim gibisin kaltak! Tıpkı benim gibi! | Open Subtitles | أنت مثلي تماما؛ كلبه |
benim gibisin, baban gibisin. | Open Subtitles | أنت مثلي ، مثل أبوك |
Tam olarak benim gibisin. | Open Subtitles | أنت مثلي تماماً |
Bu da demek oluyor ki sen Rosemary gibi değil, benim gibisin. | Open Subtitles | ما يعني بأنك لست مثل (روزماري) وإنما أنت مثلي |
Sen de benim gibisin. | Open Subtitles | أنت مثلي تماماً |
benim gibisin, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنت مثلي , صحيح؟ |
Sen de benim gibisin, değil mi? | Open Subtitles | أنت مثلي , صحيح؟ |
Katil değilsin, dostum. benim gibisin. | Open Subtitles | أنت لست قاتل أنت مثلي |
Sen de benim gibisin. | Open Subtitles | أنت مثلي تماماً، أليس كذلك؟ ! أنت مثلي بحق الجحيم - ! |
Masum musun sen ? -Kapa çeneni benim gibisin | Open Subtitles | إخرس (ريتش) إخرس - أنت مثلي فحسب يا رجل - |
Otur! Şimdi resmen benim idolümsün. | Open Subtitles | أنت مثلي الأعلى الان يا رجل |
Aman Tanrım! Sen eşcinselsin değil mi? | Open Subtitles | أنت مثلي الجنس، ليست لك؟ |
Ona bir pasta almalısın ve üzerine de... "Sen bir geysin, ve muhteşemsin." | Open Subtitles | و ينبغي أن يكون لديك فإنه يقول "أنت مثلي الجنس و كنت رائع " |