| seni Sen deli misin? | Open Subtitles | أنت هل أنت مجنونة ؟ لا , لكنك تجننى |
| Paige, Sen deli misin? | Open Subtitles | بايدج ، هل أنت مجنونة ؟ |
| Sen delisin, tüm ailemin karşısına çıktın. | Open Subtitles | أنت مجنونة لظهورك أمام عائلتي بأكملها بهذا الشكل |
| Peşini bırakmazlar. - Delisin sen. | Open Subtitles | . ـ تبدو أفضل من قبل . ـ أنت مجنونة |
| - Yapamazsın! - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Çıldırdın mı sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Sen delirmişsin. Biraz su iç. | Open Subtitles | أنت مجنونة اشربي بعض الماء |
| - Sen deli misin? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Sen deli misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت مجنونة ؟ |
| Ellie! Sen deli misin? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة يا إللى؟ |
| Sen deli misin? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Sen delisin. Torununu çağırıyorum. | Open Subtitles | أنت مجنونة سأذهب لأحضر لكى حفيدتك |
| Sen delisin! Delirmişsin! | Open Subtitles | أنت مجنونة أنت مجنونة |
| Sen delisin! Bu çok tehlikeli! | Open Subtitles | أنت مجنونة ، إنه أمر خطر |
| Hoş ve ilginç biri. Üstünden akıyor. Delisin sen. | Open Subtitles | إنها جذابة ومثيرة للاهتمام أنت مجنونة |
| Sen o dandik heçbekten bi' çıksana. Delisin sen! | Open Subtitles | هيا اخرج من سيارتك المتهالكة - أنت مجنونة - |
| - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة أنظري إليه؟ |
| Buraya gel hadi! Çıldırdın mı sen? | Open Subtitles | هنا, هل أنت مجنونة |
| - Sen delirmişsin. | Open Subtitles | أنت مجنونة بالكامل |
| - Masamda değildim. - Sen delirdin mi? | Open Subtitles | كنت بعيدة عن مكتبي - هل أنت مجنونة كلياً؟ |
| - Delirmişsin sen. Fez'den hoşlanmıyorum. - Bence hoşlanıyorsun. | Open Subtitles | (أنت مجنونة أنا لا أحب (فاز - أظن أنك تفعلين - |
| Delirdin mi gecenin bu saatinde iş mi yapılır? | Open Subtitles | أنت مجنونة ببقائك تعملين إلى هذه الساعة المتأخرة. |
| Debbie, sen Çıldırmışsın. Ben Morgan değilim. | Open Subtitles | ديبي، أنت مجنونة أنا لست مورغان |
| Bence orada bir çocuk var. Deli misin sen? | Open Subtitles | أعتقد أنه يوجد طفل هنا - أنت مجنونة - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 