Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت مريض جداً" - Traduction Arabe en Turc
-
Çok hastasın
-
sen çok hastasın
-
Gerçekten hastasın
| Clark, sen Çok hastasın. Seni laboratuara götürmeliyiz. | Open Subtitles | كلارك)، أنت مريض جداً) نحتاج لأخذك للمختبر |
| Biz erkeğiz. -Hayır. Sen Çok hastasın. | Open Subtitles | كلا ، أنت مريض جداً. |
| Gerçekten hastasın. | Open Subtitles | أنت مريض جداً. |
| Gerçekten hastasın. | Open Subtitles | أنت مريض جداً. |
| Doktorlarla konuştum. Hiro, sen Çok hastasın. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع الأطباء أنت مريض جداً يا (هيرو) |
| Çok hastasın sen. | Open Subtitles | أنت مريض جداً. |
| Çok hastasın... | Open Subtitles | أنت مريض جداً. |
| Çok hastasın. | Open Subtitles | أنت مريض جداً |
| Çok hastasın. | Open Subtitles | أنت مريض جداً. |