"أنت معجب" - Traduction Arabe en Turc

• hoşlanıyorsun
• hayransın
• takdir ediyorsun
• etkilendiğin doğru
• hoşlanıyor

beri ondan hoşlanıyorsun.
أيها السيد المثير للشفقة: أنت معجب بها منذ الثانوية

Bu kızdan hoşlanıyorsun demek.
حسناً إذا ، هل حقاً أنت معجب بهذه الفتاة ؟

Sen ona hayransın, şu William Wallace'a.
أنت معجب بذلك الرجل.بوليام والاس.

Bu çocukları takdir ediyorsun, değil mi?
أنت معجب بهؤلاء أليس كذلك ؟

Evet, bir şeyden etkilendiğin doğru.
أجل, أنت معجب بشئ ما

Bu anlamda da hoşlanıyor musun ondan?
أنت معجب بها بتلك الطريقة أيضاً ؟

Ondan çok hoşlanıyorsun ama gözetlenmek konusunda ne düşündüğünü umursamıyor musun?
أنت معجب بها جدا لكنك لا تهتم كيف ستشعر هي عندما تعلم أنك تراقبها؟

Ve bu konuda dürüst olacak kadar adam değilsin, ya da B) ondan gerçekten çok hoşlanıyorsun ve bununla başa çıkabilecek kadar adam değilsin.
أو ثانيا، أنت معجب فعلا بها لكنك لست رجلا كفاية لتتعامل مع ذلك

Çok teşekkür ederim. Benden azıcık olsun hoşlanıyorsun, değil mi?
شكرا جزيلا أنت معجب بي قليلا أليس كذلك؟

- Ee annemden ne kadar hoşlanıyorsun?
إذاً، لأي درجة أنت معجب بوالدتي؟

Ondan gerçekten hoşlanıyorsun, ve bu seni korkutuyor.
أنت معجب بها بالفعل ! وهذا يخيفك

Eteğimden hoşlanıyorsun, amaaklından geçen:
أنت معجب بتنورتي, لكنك تعتقد,

Bana çok mu hayransın cidden?
أحقاً أنت معجب بي جداً؟

Onlara gösterdiğin şeye hayransın. Ve sonra şöylesin Boom!
أنت معجب بما ستريهم، وبعد ذلك إستمر...

Onlara hayransın, değil mi?
أنت معجب بهم , أليس كذلك ؟

Onları takdir ediyorsun değil mi..?
أنت معجب به أليس كذلك ؟

Yoksa benden hoşlanıyor musun?
هل أنت معجب بي على سبيل المثال؟