Striptizci istemiyor musun? Onların kralısın sen be! Kuzey Hollywood'daki bir kulüp, direklerinden birine senin adını verdi. | Open Subtitles | أنت ملك المتعريات أحد الملاهي في شمال هوليوود سمى عامود على إسمك |
Bu şehrin kralısın. Neden kamulaştırmıyorsun bu çöplüğü? | Open Subtitles | أنت ملك هذه المدينة، أتعجز عن مصادرة هذه الأطلال؟ |
Ne, şimdi de hastanenin kralı mısın? | Open Subtitles | ماذا، هل أنت ملك المستشفى الآن؟ |
Kral sensin. Anahtarın yok mu? | Open Subtitles | أنت ملك الجحيم, اليس بحوزتك المفتاح؟ |
Demek Yahudilerin kralı sensin? | Open Subtitles | أذن أنت ملك اليهود |
Küçük çocuk sen erkeksin, küçük adam sen kralsın | Open Subtitles | أيها الفتى الصغير، أنت رجل أيها الرجل الصغير، أنت ملك |
Tanrı'nın kralı sizsiniz Lordum. | Open Subtitles | أنت ملك الملوك ، مولاي |
Sen evrenin kralısın. Kelly Robinson Günü istiyorsun. | Open Subtitles | أنت ملك الكون أنت تريدأن يكون لك يوم بأسمك" يوم كيلى روبنسون" |
Sen evrenin kralısın. Kelly Robinson Günü istiyorsun. - Geçidi. | Open Subtitles | - أنت ملك الكون أنت تريد يوم كيلى روبنسون |
Bir zamanlar, okyanısın kralısın, değil mi? | Open Subtitles | أعني، يومًا ما أنت ملك المحيط، صحيح؟ |
Aptalca her ne sebep olursa olsun sen bütün bu toprakların kralısın. | Open Subtitles | لأي سبب كان غبياً أنت ملك الأرض كلها |
Eve ekmek getiren adamların kralısın sen, Harv | Open Subtitles | ♪ أنت ملك الأباء، هارف ♪ |
Sen Haramiler kralı mısın? | Open Subtitles | هَل أنت ملك اللصوص؟ |
Sen Yahudilerin kralı mısın? | Open Subtitles | هل أنت ملك اليهود؟ |
Herhangi bir şeyin kralı mısın? | Open Subtitles | هل أنت ملك لأي شئ؟ |
Kral sensin. | Open Subtitles | أنت ملك. |
Tütsülenmiş sosis kralı sensin. | Open Subtitles | أنت ملك التوابل؟ |
Çok çok uzaklardaki ülkenin yeni kralı sensin. | Open Subtitles | أنت ملك مملكة "بعيد جدًّا جدًّا" الجديد |
Çünkü, şu an bütün Stormhold'un kralı sensin. | Open Subtitles | لأن الآن أنت ملك ستورمهولد |
Sen babandan daha iyi bir kralsın, her ne kadar bahsedilmese de, aynı zamanda halkın için senden önce gelmiş tüm krallardan daha iyi bir lidersin. | Open Subtitles | , أنت ملك أفضل من أبوك , الذي لايقول الكثير لكنك قائد أعظم لشعبك |
Tanrı'nın kralı sizsiniz Lordum. | Open Subtitles | أنت ملك الملوك ، مولاي |