"أنت ميت" - Traduction Arabe en Turc

    • Sen öldün
        
    • Sen ölüsün
        
    • Öldün sen
        
    • ölü
        
    • Bittin sen
        
    • Ölüsün sen
        
    • Siz öldünüz
        
    • Sen ölmüştün
        
    • sen ölmüş
        
    Sen öldün! Sakın bir daha eve gelme. Beni duydun mu ? Open Subtitles . أنت ميت , لا تعود إلى المنزل أبداً هل تسمعنى ؟
    Sen öldün! Seni kanaldan çıkarttıklarını gördüm. Open Subtitles أنت ميت ,لقد رأيتهم وهم يخرجوك من البحيرة
    Sen öldün. Seninle konuştuğum için benim de suratımı dağıtırlar. Open Subtitles أنت ميت, وأنا ربما يضربونني فقط لأنني أتحدث معك
    Sen ölüsün. Sen de o dışardakiler gibi olacaksın! Open Subtitles أنت ميت وستتحول إلى أحد تلك الأشياء بالخارج
    Sen öldün! Sen öldün, kahrolası herif! Open Subtitles أنت ميت أنت ميت ألم تفهم هذا يا ابن السافلة ؟
    Biliyordum, üçkağıtçı seni. Sen öldün! Open Subtitles أعرف انه كان أنت أيها اللعين كريهة الرائحة أنت ميت لعين
    {\pos(192,230)}Yani dedi ki, Sen öldün ve bir daha dönme. Open Subtitles .... أنا أعني أنت ميت لذالك لا ترجع مره أخرى
    Eğer merkeze dönüyorsan... Sen öldün. Hayır. Open Subtitles أعده من فضلك إن كنت عائدًا إلى مركز الشرطة أنت ميت بل أتحدّث في هاتف رجل ميّت فحسب
    Kim var orada ? Sen öldün Open Subtitles من هناك؟ لا بد لي من أن بالجنون. أنت ميت.
    Sen öldün pislik herif! Open Subtitles أنت ميت أيها المدمن الحقير. أتسمعني؟
    Tamam Fard, bu kadar. Sen öldün. Gidiyorsun. Open Subtitles حسناً يا فارد أنت ميت سوف أمسك بك
    -Şimdi eşitiz. -Hayır, Sen öldün. Open Subtitles ــ الأن,نحن هنا ــ الآن أنت ميت
    Sen ölüsün Porter. Kimse aileme bulaşamaz. Open Subtitles أنت ميت يا بورتر لا أحد يزعج عائلتي.
    Sen ölüsün Porter. Kimse aileme bulaşamaz. Duydun mu? Open Subtitles أنت ميت يا بورتر لا أحد يزعج عائلتي.
    Ya da belkide hayalet onu sevdiği şeyleri yapmasını engellemeye çalışıyordur Bundan nefret ederim Sen ölüsün,birşey yapamıyorsun, bunu anlarım Open Subtitles أنت ميت ولا يمكنك التحرك فهمت ذلك
    Northwood'lular burada, Öldün sen! Open Subtitles نورث وود يتواجدون في القاعة أنت ميت لا محالة! 00
    Benim için uzun zaman önce Öldün sen. Open Subtitles أنت ميت بالنسبة لي منذ زمن بعيد
    Dur, Öldün sen! Open Subtitles هنا توقف أنت ميت
    Çok mu gururlusun? Halkına ölü olarak daha mı iyi hizmet edersin? Open Subtitles أنت متكبر جدا يا آرثر أتعتقد أنك ستخدم شعبك أفضل و أنت ميت ؟
    Evet! Göremiyorum lan gerizekalı. Bittin sen! Open Subtitles أجل ، الآن لا أستطيع الرؤية أيها الأحمق ، أنت ميت
    Siz öldünüz! Öbür taraf berbattı döndük. Open Subtitles أنت ميت لم يعجبني, لقد رجعنا
    Gelecekte geldiğimde Sen ölmüştün. Open Subtitles -في المستقبل الذي آتيت منه ، أنت ميت
    Buraya geldiklerinde, sen ölmüş ve Ava da ortadan yok olmuş olacak. Open Subtitles حين يصلون هنا كل ما سيجدون هو أنت ميت و" إيفا " راحلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus