Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت هالك" - Traduction Arabe en Turc
-
Öldün sen
-
Sen öldün
-
Çuvalladın
-
Bittin sen
-
Öldün lan sen
| Boğazında kalsın. Öldün sen. | Open Subtitles | انصرفي، أنت هالك. |
| Sen öldün. Sen öldün! | Open Subtitles | أنت هالك، أنت هالك تماماً |
| Endişelerime göre Sen öldün. | Open Subtitles | بحد ما أنا مهتم أنت هالك |
| Çuvalladın. | Open Subtitles | أنت هالك. |
| Bittin sen adi herif! | Open Subtitles | أنت هالك, أيها اللقيط! |
| Öldün lan sen! | Open Subtitles | أنت هالك! |
| Öldün sen! | Open Subtitles | أنت هالك! |
| "Sen öldün pislik" ten daha iyi birşey. | Open Subtitles | إنه أفضل من أن يكتب : " أنت هالك " . |
| Sen öldün! | Open Subtitles | أنت هالك |
| Sen öldün! | Open Subtitles | أنت هالك! |
| Sen öldün! | Open Subtitles | أنت هالك! |
| Çuvalladın. | Open Subtitles | أنت هالك. |
| Bittin sen Shakusky. | Open Subtitles | أنت هالك يا (شاكوسكي). |