"أنت و أنت" - Traduction Arabe en Turc

    • Sen ve sen
        
    Yani bir çevirmen olarak çalışırsanız ve hiçbir bağlam olmadan şu cümleyle karşılaşırsanız: "Sen ve sen, hayır, sen değil, siz, sizin işiniz 'sen''i kendiniz için çevirmek"... TED لذلك إذا كنت تعمل كمترجم . وتطرقت لجملة بدون أي معنى : أنت و أنت ، لا . ليس أنت ، أنت ، عملك أن تترجم أنت لنفسك
    Sen! Sen! Ve sen, hepiniz benim evimde misafir oldunuz! Open Subtitles أنت,و أنت,و أنت كلكم كنتم ضيوف في ماخوري
    Pekâlâ, Sen ve sen... Adamlarla ön tarafa git. Open Subtitles حسناً أنت و أنت أحرسوا باب المقدمة - حالاً سيدي -
    Sen, sen, sen, ve sen, burada kalın. Open Subtitles أنت .. أنت .. أنت و أنت ، إنتظروا هنا
    Sen ve sen, benimle gelin. Gidelim. Open Subtitles أنت و أنت , تعالا معي دعونا نفعل ذلك
    İki adam. Sen ve sen. Open Subtitles رجلين.أنت و أنت
    Sen ve sen, şu atları eyerleyin. Open Subtitles أنت و أنت سرجا ذلكما الجوادين
    Sen Sen ve sen... Open Subtitles ..أنت أنت و أنت
    Sen ve sen kalabilirsiniz Sen ağladın. Open Subtitles أنت و أنت يمكنكم البقاء
    Ali ve Gaffar'ın dışında, sen, Sen ve sen Zübeyir. Open Subtitles علي و غفور و أنت و أنت و زبير
    Sözlere dikkat! Cezalısınız. Sen, sen, Sen ve sen. Open Subtitles احتجاز , أنت و أنت وأنت و أنت
    Sen, Sen ve sen. Benimle gelin. Open Subtitles أنت و أنت و أنت تعال معي
    Sen ve sen tezgâhın arkasına geçin. Open Subtitles أنت و أنت إذهبا خلف الطاوله
    Yani siz, Sen ve sen Open Subtitles وعليه , فأنت و أنت و أنت
    # Ama Sen ve sen ve sen ## Open Subtitles # لَكِنَّ أنت و أنت و أنت ##
    Sen... ve sen... Open Subtitles أنت .. و أنت
    Sen ve sen! Open Subtitles و أنت و أنت
    Sen ve sen. Open Subtitles أنت و أنت
    Sen ve sen. Open Subtitles أنت.. و أنت..
    Sen ve sen. Open Subtitles أنت و أنت ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus