sen ve baban birkaç yıl önce bana yardım etmiştiniz. | Open Subtitles | أنت و والدك قد قمتما بمساعدتي منذ عدة سنين ماضية |
Şunu söyleyeyim eğer sen ve baban olmasaydınız herhalde hayatta kalamazdım. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيئا لولاك أنت و والدك لربما ما كنت حيا |
sen ve baban birkaç yıl önce bana yardım etmiştiniz. | Open Subtitles | أنت و والدك قد قمتما بمساعدتي منذ عدة سنين ماضية |
Seni ve babanı yarın akşam yemeğe davet etmek istiyordum. | Open Subtitles | حسناً، أردت أن أدعوك أنت و والدك لحفل عشاء مساء الغد |
Seni ve babanı güvenli eve aldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أنقلك أنت و والدك إلى منزل حماية آمن. |
Seni ve babanı güvenli eve aldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أنقلك أنت و والدك إلى منزل حماية آمن. |
Şunu söyleyeyim eğer sen ve baban olmasaydınız herhalde hayatta kalamazdım. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيئا لولاك أنت و والدك لربما ما كنت حيا |
sen ve baban bugün çok çalıştınız. Ortalık durulunca tekrar geleceğim. | Open Subtitles | أنت و والدك لديكما الكثير من العمل لإنجازه |
Bunu duyduğuma üzüldüm bu yüzden sen ve baban çok yakın olmalısınız. | Open Subtitles | آسف لسماع ذلك ، إذا أنت و والدك متقاربان جدا |
Elliot sen ve baban, gözlerinizi ekrandan ayırmayın. | Open Subtitles | إليوت", أبق عينيك على تلك الشاشة أنت و والدك" |