Çocuklar, Rosalita tek kelime İngilizce bilmiyor ve bazılarınızın okulda İspanyolca aldığını biliyorum. | Open Subtitles | يا أولاد, روزاليتا لا تتحدث أي كلمة أنجليزية وأنا أعرف بعض ما أخذته في اللغة الإسبانية من المدرسة |
Daha fazla deyim kullanılmasını beklerdim mesela ve neredeyse düzenlenmiş gibi görünüyor. Bence aradığımız kişinin ana dili İngilizce değil. | Open Subtitles | وهي جميعها تمت إضافتها أظن اننا نبحث عن رجل لغته الولى ليست أنجليزية. |
Hatta İngilizce aksanı ile konuşup, daha çok ilgi çekmek istediğinizde bile. | Open Subtitles | حتى لو تظاهرت بأن لديك لهجة أنجليزية لتبدو أكثر أهتمام ؟ |
O halde kendime bir İngiliz koltuğu, birkaç kitap iskambil kağıdı ve İngiliz sigarası alacağım. | Open Subtitles | كرسى مريح أوراق للعب , بضعة كتب سجائر أنجليزية |
- İngilizim, kocam İskoçtur. | Open Subtitles | أنجليزية,زوجي أسكتلندي |
- Sen de İngilizsin. Neden bahsettiği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | إنكِ أنجليزية,هل فهمتِ ما الذي تتحدث عنه؟ |
Bu İngilizce değil, önemsiz bir deneme olmuş. | Open Subtitles | أنها ليست أنجليزية انها عطسة فاشلة |
- İngilizce dersim var yalnız. | Open Subtitles | علية تقديم حصة لغة أنجليزية |
O zamanlar İngilizce öğretmeniydim. | Open Subtitles | أنا معلم لغة أنجليزية |
- Sen bir ingilizce öğretmeni değilsim. - Evet. | Open Subtitles | أنتِ لست معلمة أنجليزية - كلّا - |
- Sen ingilizce öğretmeni değilsin. | Open Subtitles | أنت لست معلمة أنجليزية |
Sade, ve basit İngilizce, Rose. | Open Subtitles | في أنجليزية بسيطة وسهلة يا (روز) رجاءً |
İngilizce yok! | Open Subtitles | لا أنجليزية |
- İngilizce bilmiyoruz. | Open Subtitles | -لا أنجليزية |
Hatta gücü çağıran eski bir İngiliz sihri de vardır: | Open Subtitles | هناك حتى تعويذة أنجليزية قديمة التي يعتقد لأستدعاء القوة |
Olan şu ki onunla istasyonda karşılaştım ve Fransız kız arkadaşım, İngiliz bir metresim olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | كما حدث , انا شوهدت في المحطة والآن صديقتي السيدة الفرنسية تفكر بأنني حصلت على عشيقة أنجليزية |
- İngilizim, kocam İskoçtur. | Open Subtitles | أنجليزية,زوجي أسكتلندي |
- Sen de İngilizsin. Neden bahsettiği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | إنكِ أنجليزية,هل فهمتِ ما الذي تتحدث عنه؟ |