Pişman olduğum çok şey var, ama bu içlerindeki en büyüğü. | Open Subtitles | عندى أشياء كثيره أندم عليها, ولكن هذا أكبر شىء |
Tabii ki Pişman olduğum, geri almak istediğim, yapabilecek olsam değiştireceğim şeyler var. | Open Subtitles | من الواضح أن هناك أشياء أندم عليها.. أشياء أريد أن أتراجع عنها ..أشياء أود أن أغيرها إذا كنت أستطيع |
Sana Pişman olduğum birçok şey söyledim ve birçok şey yaptım. | Open Subtitles | إنّي قلتُ وفعلت أشياء كثيرة في حقّك أندم عليها. |
Bundan pişmanım ve çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أندم عليها. و انا آسفة |
Hayatımda pişmanlık duyduğum çok şey yaptım. | Open Subtitles | فعلت في حياتي أموراً كثيره أندم عليها الآن |
Geçen gece sonradan Pişman olduğum bir sürü şey söyledim. | Open Subtitles | قلت الكثير من الأشياء التي أندم عليها تلك الليلة. |
Unutmadığım, Pişman olduğum şeyler korktuğum için yaptığım şeylerdi. | Open Subtitles | تلك الأخطاء التي تبقى معي وتلك التي أندم عليها وتلك التي ارتكبتها بسبب الخوف |
Bin Pişman olduğum şeyler yaptım. | Open Subtitles | أنا فعلت اشياء أنا حقا، حقا أندم عليها |
O olay benim çok Pişman olduğum bir kaçamaktı. | Open Subtitles | كانت حادثة بسيطة أندم عليها بعمق |
Hayatta Pişman olduğum yalnızca üç şey var Jack. | Open Subtitles | لدى 3 أشياء فقط أندم عليها في "حياتي يا "جاك |
Pişman olduğum bir sürü karar aldım. | Open Subtitles | ولقد اتّخذتُ قرارات أندم عليها. |
Pişman olduğum şeyleri. | Open Subtitles | أشياء أندم عليها |
Piggy, son görüşmemizde Pişman olduğum sözler söyledim. | Open Subtitles | بيجي" ... أخر مرة كنا معاً" قلت أشياء أندم عليها |
Pişman olduğum şeyler. | Open Subtitles | أشياءٌ أندم عليها |
Şu anda söylediklerime kesinlikle pişmanım. | Open Subtitles | هذه جملة أندم عليها على الفور |
Bundan pişmanım ve çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أندم عليها. و انا آسفة |
Gerçi saklayacak bir şeyim yok ama, pişmanlık duyduğum bazı iğrenç anlar var. | Open Subtitles | ...عن مراوغاتي وتكلفي و ليس الأمر أنه لدي شئ ما لأخفيه ...لأنني كما تعرف لكن هناك لحظات صغيرة مقرفة أندم عليها |
pişmanlık duyduğum o hayati tercihleri ben yaptım. | Open Subtitles | إتخذت قرارات، قرارات مصيرية أندم عليها |