"أنذار" - Traduction Arabe en Turc

• alarm
• alarmı
• uyarı
• Alerts
• alarma

Orada itfaiyeden daha çok alarm vardır.
ذلك المكان به أجهزة أنذار أكثر من محطة إطفاء

alarm durumu bu, lanet bir tekne gezisi değil! Herkes dalış yerlerine!
انه أنذار , وليس جولة بحرية إلى مواقع الغوص

alarm verildi, gezmiyoruz! Dalışa hazır olun!
انه أنذار , وليس جولة بحرية إلى مواقع الغوص

Gece ikide bir araba alarmı ötmeye başladı ve onun ödünü kopardı.
في الثانية صباحاً، أنذار سيارة أنطلق خافت، وأنتهي الأمر أن نقضي الليلة

Vali onu geri almak için imza atar diye hesabımda güvenlik alarmı oluşturmuştum.
لدي أنذار أمني في حسابي في حالة قيام الحاكم بتوقيع لـ اعادتها هنا

Orada yıllarca asılı dururlar ve sonra, hiçbir uyarı vermeden... birden düşerler.
أنهم يظلون معلقين لسنوات وفجأة وبدون سابق أنذار يسقطون

Eğer şikayet edersek uyarı alır ve daha sinsi olmayı öğrenir.
لو أشتكينا سيحصل على أنذار ويتعلم أن يكون أكثر سرانية

- Teslimat güzergâhımın üzerinde, harika bir ev var, içi değerli eşyalarla dolu ve alarm yok.
هناك منزل رائع على طريقي يوجد به كل الأشياء الثمينة وبلا جرس أنذار

Oradaki adamlarımızdan. Bir saat önce sebebi anlaşılmayan bir alarm tespit etmişler.
هذا كانت خطتى , أنذار غير مبرر أنطلق منذ ساعه

Bulunduğumuz bölgeye alarm kurmak için wifi yönlendiricisine ihtiyacım var.
أنا أحتاج لجهاز ارسال لاسلكي لأنشاء جهاز أنذار على المنطقة المحيطة

Evet, ve eğer derin web de gezinirlerse... ..bir alarm çalacak.
المواقع التي قاموا بزيارتها أجل .. و نحصل على أنذار

Hiç patlama, kıvılcım ve alarm yok... umut verici görünüyor
...لا حيوية , لا نتيجة , لا أنذار يبشر بالخير

Oh, yanlış alarm. Bu sadece benim doğum kontrol hapı hatırlatıcısı.
أنذار خاطئ , انهُ فقط تذكير لحبوب منع الحمل

Yanlış alarm sadece.
.لا يوجد شيء ليس سوى أنذار كاذب

- Gerek yok. Camdan inmeye çalışan olursa yangın alarmı deli gibi bağırır.
أى أحد يحاول التسلق من خلال تلك النوافذ سيطلق أنذار ثلاثى

Sen gittin duman alarmı aldın, fakat evde küçücük bir yangın bile çıkmadı.
إشتريت أجراس أنذار الدخان ولم نتعرّض لحريق واحد

Yangın alarmı. Kuliste bir tane olacaktı.
ـ أنذار الحريق، هناك واحد في حجرات المسرح

Kurallara uymayan tutuklu tek bir uyarı alır.
. المخادع الذي يكسر القواعد يحصل على أنذار واحد

TAO, erken uyarı sistemi yüzeyde temas sağladı.
منسق العمل، أنذار مبكر إتصال سطحي على الرادار السلبي

Sanırım "Şerif Dan Lamb" adına açtığım Alerts ile bazı haberleri kaçırıyorum.
أخشى إنني أفتقد بعض الأمور بوضع أنذار على جملة"الشريف دانيال لامب"فقط

Binaya girdiğimiz andan itibaren üs güvenlik sistemleri alarma geçecektir.
عندما نقوم بتأمين المرفق فإن أمان القاعدة سيكون أعلى أنذار