| Seni uyarıyorum, bundan sonra... | Open Subtitles | أنا أنذرك - من الآن فصاعدا ستبقى بعيدا عن ملهى فلامنجو |
| Seni uyarıyorum, bir daha benimle temasa geçmeye çalışma. | Open Subtitles | إنني أنذرك بألا تحاول أن تتصل بي مجدداً |
| Sizi uyarıyorum, benimle bir daha temasa geçmeye çalışmayın. | Open Subtitles | إنني أنذرك بألا تحاول أن تتصل بي مجدداً |
| Bir bölgeden geçerken taşımacılığa karşı uyarıda bulunmalıyım. | Open Subtitles | أنذرك من نقل ذلك عبر منطقة مُؤمّنة. |
| Son model güvenlik sisteminiz hırsız için uyarıda bulundu. | Open Subtitles | نظامك الأمني أنذرك إلى الدخيل |
| Seninle konuşmam gerekiyordu. Seni uyarmalıyım, çok korkunç bir şey oldu. | Open Subtitles | لقد احتجت لأن أكلمك و أنذرك أن هناك شئ سئ قد حدث |
| - Evet, Sayın Yargıç. - Sizi uyarmalıyım Bay Eyalet Savcısı, ...kişilerin kanıtlarından etkilenmem. | Open Subtitles | أجل يا سيدتي القاضية- يجب أن أنذرك يا حضرة النائب العام- |
| Sizi uyarıyorum Binbaşı Chin. | Open Subtitles | دعني أنذرك يا ميجور تشين |
| Seni uyarıyorum, sakın Hollywood'a gitme. | Open Subtitles | أنا أنذرك لا تذهب إلى "هوليوود". |
| Seni uyarıyorum. | Open Subtitles | وأنا أنذرك. |
| - Daphne neyse ki önce gelmişsin. Seni uyarmalıyım. | Open Subtitles | "دافني " جيد أنك وصلت أولاً سوف أنذرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 