"أنسه" - Traduction Arabe en Turc

    • hanımefendi
        
    • hanım
        
    • - Bayan
        
    Yardımınız gerekiyor hanımefendi. Open Subtitles أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ، يا أنسه
    Ben yardım ederim, hanımefendi. Adımınıza dikkat edin. Open Subtitles لقد أمسكتكِ، يا أنسه أنتبهي لخطواتكِ
    Fransızcanız çok iyi hanımefendi. Open Subtitles *أعتذر عن الترجمة لغة فرنسية* تتحدثين الفرنسية بطلاقة يا أنسه
    Hemen oraya geri dönüyoruz, küçük hanım. Open Subtitles سنعود إلى هناك في الحال، يا أنسه
    Küçük hanım hayatının geri kalanını gözetim altında geçireceksin. Open Subtitles ... يا أنسه ستقضين بقية حياتكِ في التوقيف
    - Bayan Gatina, artık okula girmenize izin yok. Open Subtitles أنسه قدينا , ليس من المسموح لك دخول المدرسة او التجول بها
    Telefona isteniyorsunuz, hanımefendi. Open Subtitles مكالمة هاتفية لكِ ، يا أنسه
    Günaydın hanımefendi. Open Subtitles صباح الخير يا أنسه
    Teşekkür ederim hanımefendi. Open Subtitles شكرا لك يا أنسه
    Çok yedik, hanımefendi. Open Subtitles لقد أكلنا الكثير، يا أنسه
    Elimi tutun hanımefendi. Yardım edeyim. Open Subtitles فلتمسكي بيدي يا أنسه سأساعدكِ
    Affedersiniz hanımefendi. Open Subtitles من فضلك يا أنسه
    - Bu taraftan hanımefendi. Open Subtitles -من هذا الطريق، يا أنسه
    - Yardım için geldik, hanımefendi. Open Subtitles - نحن هنا لنساعدكِ، يا أنسه -
    Tamam, hanımefendi. Open Subtitles آجل يا أنسه
    - Her şey yolunda mı küçük hanım? Open Subtitles كل شئ بخير يا أنسه ؟
    Küçük hanım, cidden neler oluyor? Open Subtitles أنسه .. ما الذى حدث بالضبط ؟
    Zannederim ki görüştüğü bir hanım var. Open Subtitles يظن أن لديه أنسه ...
    - Haydi kaltaklar. - Bayan Isaac, ben içmemeliyim. Open Subtitles ــ هيا أيتها العاهره ــ أنسه إسحاق, لا يجب علي الشرب
    Alo? - Bayan Morrow. Ben Brad Allen. Open Subtitles - مرحباً أنسه " مورو " , انا " براد آلين " ـ
    - Bayan Ledoux? Open Subtitles - مرحبا, نعم ؟ - أنسه "لادو" ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus