| - Ama efendim... - Konuşma. Sadece dinle. | Open Subtitles | ــ لكن يا سيدي ــ لا تتكلم، أنصت فحسب |
| Sadece dinle, Kaptan Endüstri diye biri yok. | Open Subtitles | أنصت فحسب , كابتن "اندستري" هذا لا وجود له |
| O zaman Sadece dinle. | Open Subtitles | أنصت فحسب إذن أظننياكتشفت.. |
| Sesime odaklan Sadece dinle. | Open Subtitles | تتبع صوت صوتي أنصت فحسب |
| Hayır Alex, stresli falan değilim. Dinle sadece. | Open Subtitles | كلّا يا (ألكس)، لستُ مجهدة، أنصت فحسب. |
| Sadece dinle! | Open Subtitles | ...لأنه كما تعلمين، فأنا - أنصت فحسب - |
| Sadece dinle. | Open Subtitles | أنصت فحسب |
| Sadece dinle... | Open Subtitles | أنصت فحسب.. |
| Sadece dinle. | Open Subtitles | أنصت فحسب. |
| Sadece dinle. | Open Subtitles | أنصت فحسب. |
| Dinle sadece. | Open Subtitles | أنصت فحسب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 