- Ziegler! Hadi! Yürü! | Open Subtitles | زجلر تحرك الأن , إنطلق حسنا , سوف أنطلق |
Yürü kızım NisanGülü. Kop da gel NisanGülü. | Open Subtitles | أنطلق , رازماتاز أنطلق , رازماتاز |
Haydi koca kız, kalk da bana bir fincan çay yap. yola koyulmam lazım. | Open Subtitles | هيا أيتها الفتاة العجوز إصنعي لي كوباً من الشاي علي أن أنطلق |
Tepeye sür, etrafa bir bak. | Open Subtitles | أنطلق لفوق وألقي نظرة |
Hadi. Git. | Open Subtitles | سأسابقك على ذلك، جاهز، أثبت، أنطلق |
- Hazır ol, 3. Ateş! - 3 no'lu torpil çıkış yaptı. | Open Subtitles | استعدوا أطلقوا 3 الطوربيد 3 أنطلق |
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya Devam etti. | TED | ثم أنطلق يُكمل حديثه عن .. بعض الطيور النادرة والعوالق .. والنباتات المائية الغريبة .. |
-Evet, Gidelim, Ernie. | Open Subtitles | ؟ -! نعم, أنطلق ياإرنى |
Bas, Bas, Bas! | Open Subtitles | {\pos(192,220)} هيا أنطلق, أهرب |
Marshall Planı Avrupa tüketici toplumu oluşturmak için yola çıktı. | Open Subtitles | أنطلق مشروع مارشال من أجل بناء مجتمع إستهلاكي أوروبي |
Kamçıla! sür bakalım! İlerle! | Open Subtitles | أضربه، حركه أنطلق للأمام |
Yürü Git yaşlı bunak. | Open Subtitles | أنطلق أيها الأحمق العجوز |
Ben "Olmaz!" dedim, o "Yürü!" dedi. | Open Subtitles | أنا قلت له ... لا و هو قال لي .. أنطلق |
Yürü! Yürü! Yürü! | Open Subtitles | لا لا تفعل هذا - أذهب أذهب هيا أنطلق - |
Haydi, Stuart! | Open Subtitles | أنطلق يا ستيوارت |
Ormana koş. Haydi. | Open Subtitles | أركض إلى الغابه، أنطلق |
Haydi! Koş, koş, koş! | Open Subtitles | بسرعة، أذهب، أذهب، أذهب أنطلق |
sür! sür! | Open Subtitles | أنطلق ،أنطلق ،أنطلق |
- Sola dön, Paddington Meydanı'na Git hemen. | Open Subtitles | استدر يساراً أنطلق إلى"بادنغتون بلازا" بسرعة |
Füze sistemlerimiz Hazır olduğunda, Bay Hunter niyetim fırlatma derinliğine kadar inmek, ...ve kuşlarımızı uçurup buradan gitmek. | Open Subtitles | عندما نكون جاهزين لإطلاق ... الصواريخ ، سيد هنتر ... سوف أقوم بالإرتفاع إلى عمق الإطلاق أطلق الصواريخ ، ثم أنطلق بعيداً عن تلك المنطقة , ليس قبل ذلك |
Devam edip peşini bırakma tamam mı? | Open Subtitles | أنت أنطلق وانتظر حتى ينتهي ذلك, حسناً؟ |
Gidelim. | Open Subtitles | أنطلق |
Bas! Bas! Bas! | Open Subtitles | أنطلق، أنطلق، أنطلق! |
Hız haftası başlıyor, biliyorsun işte benim de yola koyulmam lazım. | Open Subtitles | حيث سيبدأ أسبوع السرعة علي أن أنطلق الآن |
İlerle ulan, ilerle. | Open Subtitles | أنطلق أيها الوغد |