"أنطونيو" - Traduction Arabe en Turc

• Antonio
• Anthony
• Antony
• Antonin
• Antonia
• Antonius
• AG

Karşınızda, eski Facebook üretim müdürü ve yazarı, Antonio García Martínez.
هنا يحدثنا الؤلف ومدير الإنتاج في فيس بوك أنطونيو جارسيا مارتينيز

Ve Antonio körfezine mutlu yıllar diyen ilk kişi benim.
سأصبح الاول لأتمنى أنطونيو باي ؟ ؟ عيد ميلاد سعيد

Antonio filmlerle beni önden gönderdi. Kendisi hâlâ Kimya Laboratuarında meşgul.
لقد أرسلني أنطونيو مع الفحوصات هو مازال مشغولاً في مختبر الكيمياء

Juan Antonio fahişelerle iyi arkadaştı ve onlardan iyi malzeme çıkacağını düşünmüştü.
خوان أنطونيو كان صديقاً لكل العاهرات و كان يعتقد أنهن موضوع رائع

Artık o, Juan Antonio ve Maria Elena sevgili olmuşlardı.
الآن هي و خوان أنطونيو و ماري إيلينا أصبحوا عشاقاً

Eminim sen bir kıza hiç omlet yapmamışsındır, değil mi Antonio?
أراهن أنك لم تجعل أي فتاة سعيدة صحيح يا أنطونيو ؟

Düşünün ki, Antonio Damasio özgüveninizden bahsettiğinde bakteriler aklınıza gelir miydi?
أقصد فكر بذلك, عندما يسأل من أنطونيو داماسيو عن صورة ذاتك, هل تفكر في البكتيريا؟

Antonio: İşte şurada yatıyor kardeşin. Üzerinde yattığı topraktan farkı yok.
أنطونيو: وهنا يكمن أخيك و هو ليس أفضل من الأرض التي يكمن عليها.

Antonio, o seninle gidecek. Biz burada kalacağız. Ne olur ne olmaz.
أنطونيو أنه سيذهب معك سنبقى نحن هنا وما يدريك

Antonio Körfezinin 100 yaşını kutlamanıza yardımcı olacak parçalar hazırladım.
لقد وضعت لكم عض النغمات لتساعدكم على الاحتفال عيد ميلاد أنطونيو باي المائه

Bir arkadaşım var. San Antonio'da çalışıyor.
أن لدى صديقاً يعمل فى موقع الخدمه فى سان أنطونيو

Rahip Antonio aracılığıyla her ay sana para göndereceğim.
سأرسل لك النقود كل شهر عن طريق الأب أنطونيو

Pedro, Antonio, Gonzalo, Maria, memleketten de Suzy.
بدرو ، أنطونيو ، جونزلو ، ماريا ، سوزي من المنزل

Antonio Rossi, silahın kokusunu alabilir.
أنطونيو روزي يستطيع أن يشعر بوجود مسدس مع أي شخص

Antonio Banderas'a, Latin dansı yapmayı sorun etmem.
أوه,لا أمانع أن أفعلها مع أنطونيو بنديراس

Hadi Antonio kafanı çok yorma; yoksa delireceksin.
هيّا أنطونيو لا تفكّر بشيء بعد الآن وإلّا ستجن

Zamanında Antonio Nappa müthiş bir adamdı.
في زَمانِه، كانَ أنطونيو نابا رجلاً عَظيماً

Annem yeni kocasıyla San Antonio'da yaşıyor.
أمي تعيش حاليا في سان أنطونيو مع زوجها الجديد.

Antonio Nappa'yi öldüren Ginzburg'un infazi yarin.
سيَموت غينزبيرغ غَداً لقَتلِهِ أنطونيو نابا

Aziz Anthony, Aziz John, Aziz Cosma ve Aziz Damiano Cemaatleri, hepsi reddetti ve vebali onların üzerlerine.
جمعية سانت أنطونيو كذلك سانت جون وسانت كوزميا وسانت دامينو الكل رفض والان المسؤولية يجب ان تكون عليهم أنه يتيم بلا أم

Yani Octavius Antony'yi kral olmak istediği için yok etti sonra da kendisi mi kral oldu?
إذن قام أوكتافيوس بتدمير أنطونيو لأنه أراد أن يصبح ملكاً ثم أصبح ملكًا؟

Sakın düşmeyesin, Antonin.
لا تسقط يا أنطونيو

Yaşlı şehre hakim iki şeyden biri olan Antonia Kalesi Roma iktidarının merkezi büyük altın tapınak ise yok edilemez bir imanın dış görüntüsüydü.
المدينة القديمة سُيطر عليها "بواسطة حصن "أنطونيو .... عرش القوة الرومانية ...

Gelecek, çünkü Antonius'la haber yolladı sana yarın orada bulunman için.
أجل، وقد طلب من (أنطونيو) أن يبلغك أنه سيكون هناك غداً

AG: Bu büyük artışı tetikleyen şeyin Suriyeli mülteci grup olduğunu düşünüyorum.
أنطونيو غيتراس: حسنا، أعتقد، في الأساس، أن سبب هذه الزيادة الضخمة هي مجموعات اللاجئين السوريين.