| Tanrım, Şuna bakın. | Open Subtitles | رباه، أنظروا إليه. |
| Hadi ama. Şuna bakın. | Open Subtitles | هيّا، أنظروا إليه. |
| Şuna bakın! | Open Subtitles | فقــط أنظروا إليه |
| Bana sorarsan kıskançIık göstergesi. Hep aynı mızmızlanma, "Şuna bak benden daha çok para kazanıyor. " | Open Subtitles | أعتبرها ردة فعل حسودة "أنظروا إليه, يملك مالا أكثر مني" |
| Şuna bak. Herif, devasa. | Open Subtitles | أنظروا إليه, هذا الأحمق الضخم |
| Ona bakın, onu yenmek imkânsız. | Open Subtitles | من المستحيل هزيمته أنظروا إليه |
| Ona bakın! Üzgünüm. | Open Subtitles | أنظروا إليه أنا آسف |
| Şuna bakın! | Open Subtitles | أنظروه إليه! أنظروا إليه |
| Oha, Şuna bakın. | Open Subtitles | يا إلهي ! أنظروا إليه |
| Şuna bakın ! | Open Subtitles | أنظروا إليه |
| Şuna bakın. | Open Subtitles | أنظروا إليه |
| Şuna bakın! | Open Subtitles | أنظروا إليه |
| Şuna bakın. | Open Subtitles | ! أنظروا إليه |
| Şuna bakın! | Open Subtitles | أنظروا إليه! |
| Şuna bak altına işiyor. | Open Subtitles | أنظروا إليه.. إنّه يبلل نفسه. |
| Şuna bak. Minnacık kulakları var. | Open Subtitles | أنظروا إليه لديه آذان صغيرة |
| Hadi, Şuna bak! | Open Subtitles | ـ هيّا. أنظروا إليه |
| - Şuna bak. - Çok güzel. | Open Subtitles | ــ أنظروا إليه ــ إنّه جميل |
| - Şuna bak. - Çok güzel. | Open Subtitles | ــ أنظروا إليه ــ إنّه جميل |
| Ona bakın, ölmek üzere. | Open Subtitles | أنظروا إليه إنه هالك |
| Ona bakın. | Open Subtitles | أنظروا إليه |
| Ona bakın. | Open Subtitles | أنظروا إليه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 