| Bak ne kadar tatlı, baba. Birisi onun gözlerini kapattı. | Open Subtitles | أنظروا كيف تبدو كشخص لطيف من خلال عيناها |
| Bak ne kadarda kalın çıkıyor, ha? | Open Subtitles | أنظروا كيف هي كثيفة في نموها |
| Bak ne kadar şişman! | Open Subtitles | أنظروا كيف هو ثمين! |
| Eğer Fantine kendine bakmazsa, nasıl gittiğine bakın, | Open Subtitles | إذا لم تأخذ فانتين حذرها أنظروا كيف ستذهب |
| Topu nasıl da hafif ve ihtiyatlı tutuyor. | Open Subtitles | أنظروا كيف تحمل الكرة، بخفة وحذر شديدين. |
| Ata nasıl bindiğine bakın. | Open Subtitles | أنظروا كيف يركب ، أنه امير حقيقى |
| Müşteri elini kaldırdığında nasıl ürküyor. | Open Subtitles | أنظروا كيف تنكمش عندما يرفع الزبون يده |
| Onlar daha çok açık verir. Cesedi nasıl bıraktığına bakın. Üstünü örtmüş. | Open Subtitles | أنظروا كيف تركها، مغطّاة بتواضع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 