"أنظر أنظر" - Traduction Arabe en Turc

    • Bak
        
    Ben bir generalim. Bak ödeneğime Bak, sadece biraz toz. Open Subtitles أنا جنرالا أنظر أنظر ها هو أجرى قليل من الغبار
    Bak, Bak ne yapıyorlar! Çok açgözlüler! Open Subtitles أنظر,أنظر ما الذى يفعلونه انهم طماعون جدآ
    Bak, Bak, Bak! Gerçekten çok büyük bir kaydırak, değil mi? Open Subtitles انظر, أنظر, أنظر ها هو لوح التزحلق الكبير
    Bak! Bak! Open Subtitles أنظر أنظر إنه يقف في وسط الحي ويهين والده
    Bak, Bak. Sen, onları ıska geçmeye çalıştıkça o geri zekalılar, sürekli karşılık veriyor. Open Subtitles أنظر, أنظر, أنتَتحاولالأطاحةبرؤسهم، ولكن أولائكَ الأوغاد ، يواصلون رد الهجوم.
    Bak, niyetim seninle tartışmak değil, ama şimdi herkesin fikri de kendine. Open Subtitles أنظر, أنظر لا أريد أن أتجادل معك ولكن يبدو أنه لديكَ وجهة نظرك الخاصة
    Bekle! Bak, Bak! Buradalar! Open Subtitles مهلاً, أنتظر, أنظر, أنظر هل هم , لقد وجدتهم
    Bak, bu tabelada hep şundan nefret ederdim. Open Subtitles فرصة أخرى أنظر أنظر هذا ما كرهت دائماً بشأن هذه اللوحة
    Bak. Şuna Bak. - Bam. Open Subtitles أنظر , أنظر أنا لم أر هذا منذ أن كنت صغيراَ
    Vay, şuna Bak, kaçırma bunu... Open Subtitles .. أوه أنظر .. أنظر .. أنظر ..
    Eğlenceli. Quinn, Bak. Ne aldım. Open Subtitles يا، "كوين" ، أنظر أنظر ما أحضرت تأكد منه
    Eğlenceli. Quinn, Bak. Ne aldım. Open Subtitles يا، "كوين" ، أنظر أنظر ما أحضرت تأكد منه
    Neyi konuşacağız? Bak... Open Subtitles نتحدث بإقناع عن ماذا أنظر, أنظر
    Bak, Bak, bu annemin elbisesi. Open Subtitles أنظر. أنظر. أنظر هذه لباس أمّي
    Bak, totilla çorbası bile var. Open Subtitles أنظر. أنظر, لديهم حساء التورتيلا
    Tamam, Bak, Bak! Dur, dur! Open Subtitles حسناً, أنظر , أنظر , أنظر توقف
    Aha Bak hepsine tek tek Bak bi tane bırakmamış ya Open Subtitles هنا، أنظر. أنظر. أنظرالى كل هذا.
    Şimdi bana Bak, tamam mı? Open Subtitles الآن أنظر .. أنظر إليّ ، أتفقنا؟
    Elinde tutmuş çünkü Bak, not olarak ne yazmış. Open Subtitles حفظه عنده بسبب، أنظر... أنظر ماذا ... أنظر ماذا كتبت عليه.
    - Fakat bunda ciddiysen o zaman-- - Bak, Bak. Open Subtitles ..ولكن إذا كنتى جاده أنظر,أنظر,أنظر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus