| Şunlara bak, geçidi elle çeviriyorlar, tanrı aşkına, bu inanılmaz. | Open Subtitles | أنظر إليهم انهم يحاولون ادارة البوابة يدويا شيء مدهش للغاية |
| Federaller. Şunlara bak. Hepsini tek tek öpebilirim. | Open Subtitles | الفيدراليين , أنظر إليهم أود تقبيل كل واحد منهم |
| - Onlara bak. - Burası kalbimin kırıldığı yer. | Open Subtitles | ــ أنظر إليهم ــ هذا الجزء حطم قلبي |
| Onlara bak. | Open Subtitles | أنظر إليهم. أنظر إليهم. أنظر إليهم. |
| Şunlara bakın, hayata nasıl da tutunuyorlar. Nereye gitse peşindeler. | Open Subtitles | أنظر إليهم , مشتاقين للحياة لذا يتبعوها لأي مكان |
| Şunlara bakın. Melek gibi uyuyorlar. | Open Subtitles | أنظر إليهم ينامون و كأنهم ملائكة صغيرة |
| Bir şeyler oluyor. Bak onlara. | Open Subtitles | هناك شيء يحدث أنظر إليهم |
| baksana şunlara. Güneşten bunalanlar, kulaklarının gölgesinde serinliyo mu? | Open Subtitles | أنظر إليهم هل تستظل بهما قطائع الحيوانات؟ |
| Şunlara bak, şu rezil ufaklığı alkışIıyorlar. | Open Subtitles | أنظر إليهم.. يهللون لهؤلاء التافهين الصغار |
| Şunlara bak. Şunlara bak, araları gayet iyi. | Open Subtitles | . أنظر إليهم . هؤلاء الأثنان سيواصلان مسيرتهما بوضوح |
| Her taraf pislik içinde, ve.... Şunlara bak! | Open Subtitles | و الصلصة باكملها تتساقط و أنظر إليهم |
| Evet. Ayrıca Şunlara bak. Bugün çatışma kazandılar ama Konsey'le boy ölçüşemezler. | Open Subtitles | أيضاً أنظر إليهم يستحقون العمل معهم |
| Şunlara bak, sınırsız bir iyimserlikleri var. | Open Subtitles | أنظر إليهم متفائلون لما لا نهاية |
| Onlara bak Erik. Onun yasını tutmuyorlar. Neden? | Open Subtitles | (أنظر إليهم يا (ايريك إنهم لا يندبون عليه , ولمَ يندبون عليه؟ |
| Sen de Onlara bak. | Open Subtitles | أنظر إليهم مرة أخرى |
| Çok acı çekmiş olduğunun farkındayım ama bir de Onlara bak. | Open Subtitles | أعلم أنك عانيت كثيرا لكن أنظر إليهم... |
| Onlara bak. | Open Subtitles | أنظر إليهم. |
| Şunlara bakın Bay Luthor. Siz bakın. | Open Subtitles | أنظر إليهم سيد لوثر أنظر إليهم |
| Şunlara bakın, nasıl da titriyorlar. | Open Subtitles | أنظر إليهم يرتعشون ويهتزون |
| Şunlara bakın. | Open Subtitles | أنظر إليهم. |
| Bak onlara! | Open Subtitles | أنظر إليهم |
| - Evet güzelmiş. baksana şunlara. | Open Subtitles | نعم، أنظر إليهم عزيزي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 