"أنظر إليّ" - Traduction Arabe en Turc

    • Bana bak
        
    • Bak bana
        
    • Bana bakın
        
    • yüzüme bak
        
    • Baksana bana
        
    • Halime baksana
        
    • halime bak
        
    • Bana baksana
        
    • Yüzüme bakın
        
    Önemli biriydim, oldukça önemliydim! Fakat şimdi Bana bak. Open Subtitles لقد كنت ثري ، ثري جداً لكن الآن أنظر إليّ
    Benden gizleyemezsin artık. Seninle konuşurken Bana bak! Open Subtitles لا يمكنك إبقائي في الظلام أكثر من هذا أنظر إليّ عندما أتحدث إليك
    Bana bak! En çok satan yazar mıyım, değil miyim? Open Subtitles أنظر إليّ, ألست أنا أكثر المروجين للكتب أو لا؟
    Güzel. Pekala, ona bakmayı kes. Bana bak. Open Subtitles حسنٌ ، كف عن النظر إليها الآن، أنظر إليّ.
    -Yoo, Scott. Bana bak. Open Subtitles أنظر إليّ سوف أقوم بعملية تكبير الثدي بعد شهرين
    Bunu Başkan'a hediye etmelisin. Bana bak. Open Subtitles عليك أن تهديها إلى العمدة، أنظر إليّ و حسب.
    Bana bak, Bana bak, Bana bak. Open Subtitles أنظر إليّ ، أنظر إليّ أنظر إليّ اصمت ، اصمت
    Bana bak. Anlıyorum canın yanıyor. Open Subtitles .أنظر إليّ .أفهم الأمر، أنّك تشعر بالألم
    Bana bakmıyor musun? Bana bak Tanrım, bana bakmıyor musun? Open Subtitles أنظر إليّ، أنظر إليّ" "لِمَ لا تنظر إليّ؟
    Bana bak yargıç. Open Subtitles أنظر إليّ أيها القاضي ... هذه الطريقة التي يعاملونك بها
    Bana bak. Bak! Her tarafım sarkıyor. Open Subtitles أنظر إليّ أنا متبلّد في كل مكان
    Bana bak. Open Subtitles أنظر إليّ سترى بأنني أخبركَ بالحقيقة
    Bana bak. Dikkatlice bak. Open Subtitles أنظر إليّ ، هيّا ، أنا أتجاسر عليكَ.
    Şimdi Bana bak, tamam mı? Open Subtitles الآن أنظر .. أنظر إليّ ، أتفقنا؟
    Silaha bakma, Bana bak. Open Subtitles لا تنظر إلى المسدس. أنظر إليّ.
    Baba, kızaktayım, Bana bak. Open Subtitles أبي، أنظر إليّ وأنا على الزلاجة
    Bu harika ya. Aferin. Bana bak. Open Subtitles مبهر يارجل ، محاوله جيده أنظر إليّ
    Marcus, Bana bak. Sakin kalmaya devam et. Open Subtitles أنظر إليّ يا ماركوس, ابق هادئًا
    Bana bakın bayım. Ölmek istemiyorum. Open Subtitles أنظر إليّ يا سيّدي لا أريد أن أموت.
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles أنظر إليّ عندما اتحدث إليك
    Baksana bana. Hapis, benim gibi birine koymaz. Open Subtitles . أنظر إليّ . السجن شئٌ سهلٌ على شخصٌ مثلي
    Phoenix'e taşındı alçaklar. Halime baksana. Çöle iki dakika bile dayanamam ben. Open Subtitles ذهبوا إلى (فينكس) الأوغاد، أنظر إليّ ما كنت أتحمل دقيقتين في الصحراء
    Gidebildiğim kadar gittim. Şimdi mahvoldum,halime bak. Open Subtitles لقد ذهبت أبعد ما يمكنني أن أذهب إليه وتحطمت, أنظر إليّ
    Yani, Bana baksana. Open Subtitles أعني، أنظر إليّ
    - Yüzüme bakın! - Bakamam. Open Subtitles أنظر إليّ - لا أستطيع -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus