| Ben burada etrafıma bakıyorum da gerçek bir şeyler olsun istiyorum. | Open Subtitles | أنا أنظُر حولي هنا، أنا فقط فقط أريد لشيء حقيقي أن يحدث |
| Şuna bakıyorum. | Open Subtitles | هل يجب أن أنظُر.. |
| Öyleyse ben kime bakıyorum? | Open Subtitles | إذاً إلى مَن أنظُر الآن؟ |
| baksana ona, bağırıyor! Canavar onun içinde! | Open Subtitles | أنظُر إلَيهَا وهَيَ تَصرُخ , ذَلِكَ هو الوَحشُ بِدآخِلِها |
| Yapamadı. - Ne yaptığına bir baksana. | Open Subtitles | فلم تستطِع أنظُر لما تستطيع القِيام بِه |
| Vay be, Şuna bak. Beni tamamen çözdün demek? | Open Subtitles | أنظُر لهذا, لقد إكتَشفت كُل هذا في, أليسَ كذلك ؟ |
| Aman Tanrım! Şuna bak. | Open Subtitles | يا إلهي، أنظُر |
| Tamam, şu anda neye bakıyorum? | Open Subtitles | إلام أنظُر هُنا؟ |
| Şimdi olay yeri fotoğrafına bakıyorum. | Open Subtitles | -إنّي أنظُر إلى صور مسرح الجريمة حاليًّا . |
| Neye bakıyorum ben? | Open Subtitles | ما الذي أنظُر إليه ؟ |
| Neye bakıyorum? | Open Subtitles | ما الذي أنظُر إليه؟ |
| Peki neden bakıyorum? | Open Subtitles | لماذا أنا أنظُر لهذا الحادِث؟ |
| Sen ve Alan'a bakıyorum, hatta Frank ve Claire'e... | Open Subtitles | أنظُر إليك وإلى (ألان) وحتى إلى (فرانك) و (كلير) |
| bakıyorum bir saniye. | Open Subtitles | ... أنا أنظُر إليها. أنا |
| Kendine bir baksana. Neler oluyor? | Open Subtitles | أنظُر إليك, ماذا يحدث ؟ |
| Bana ne yaptıklarına baksana. | Open Subtitles | كي أنظُر ما الذي فعلوه بي |
| Şu halime baksana,bizim paramızı bunu hak ettiğimizi düşündüğün için harcadığını sanıyordum. | Open Subtitles | لأن ... لأنّ ... أنظُر أليّ |
| Şuna bir baksana. | Open Subtitles | أنظُر إلى ذلك |
| - Şuna bak! baksana... | Open Subtitles | ... أنظُر لِهذا! |
| Şuna bak. Şuna bak. | Open Subtitles | أنظُر لِهذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 