| Artık bunu bir sonraki aşamaya götürüyoruz. İlk yaşam formlarının nasıl ortaya çıktığını biliyor muyuz? | Open Subtitles | الآن، فلنأخذ الأمر خطوة للأمام أنعلم كيف نشأت الحياة؟ |
| Biz kaybolduğun o 5 yılda sana neler olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم حتّى نقطة في بحر ما جرى لك خلال الـ5 سنين الذين غبتهم؟ |
| Pekâlâ, açmamamız gereken bu mahzenin içinde tam olarak ne olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | إذًا ذاك الكائن الذي كان في السرداب الذي ما تعيَّن أن يفتحه أحد، أنعلم ماهيّته؟ |
| Klaus'un bunu yapmak için her şeye sahip olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم ما إن كان لدى (كلاوس) كلّ ما يحتاج لتنفيذ الطقوس؟ |
| - Nerede olduğunu biliyormuyuz? | Open Subtitles | ــ أنعلم أين هو ؟ |
| Seni otele çektiler. Aramanın nereden geldiğini biliyor muyuz? | Open Subtitles | استقطبوك للفندق، أنعلم مصدر المكالمة؟ |
| Kiliseyi kimin aldığını biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم شيئا عمن اشترى الكنيسة؟ |
| su an nerede oldugunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم مكانها الآن؟ |
| Şu an nerede olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم مكانها الآن؟ |
| Burada kimin yaşadığını biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم من يعيش هنا؟ |
| Nereye gittiğini biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم إلى أين ذهب؟ |
| Sızıntının kaynağını biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم مصدر التسريب؟ |
| Ne çeşit bir gemi olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم أي نوع من السفن؟ |
| Kamyonettekilerin kim olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم من هم الرجال بالشاحنة؟ |
| Khaled'in yanındaki uzun adamın kim olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم من هو الرجل الطويل بجانب (خالد)؟ |
| - Neden Portland'da olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم سبب وجوده هنا في (بورتلاند)؟ |
| Suvek'i Gloria'ya götürüp götürmediğini biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم اذ ما أوصل السوفاك لـ(كلوريا) ؟ |
| Cesetlerin kimler olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | أنعلم من هُمّ؟ |
| Kim olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | ـ أنعلم من هو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 