"أنفك عن التفكير" - Traduction Arabe en Turc

• düşünüyorum

Sürekli olarak, büyükannem evini böyle görseydi mezarında ters dönerdi diye düşünüyorum.
ثمّ، لم أنفك عن التفكير حيال جدّتي ورغبتها العودة للقبر

Yalnız kalınca sürekli o geceyi düşünüyorum.
حالما أصبح بمفردي، لا أنفك عن التفكير بتلك الليلة

Abby'nin ekibinin ona içerlemesi hakkında söylediklerini düşünüyorum.
لا أنفك عن التفكير بما قالته لي آبي عن فرقتها وكيف كانوا حاقدين عليها

O köpeği çok severdim. Her gün onu düşünüyorum.
احببتها ولا أنفك عن التفكير فيها يومياً.

Eşim, orada bir yerlerde teşekkür ederim, seni özlüyorum, seni düşünüyorum.
الموجودة معنا بمكان ما الآن... أنا أشكركِ، أنا أفتقدك، ولا أنفك عن التفكير بكِ.

Boyasam mı diye düşünüyorum?
لا أنفك عن التفكير عمّا إن كنتُ

Sürekli ya beni tanımazsa diye düşünüyorum.
،لا أنفك عن التفكير ماذا لو لم يعرفني؟