Biliyor musun, onların hepsi de senin güvende olduğunu görmek istiyor. | Open Subtitles | كما تعرف، كل شخص منهم يريد التأكد من أنك آمن |
Senin güvende olduğunu anlamamız için bize yardımcı ol. | Open Subtitles | دعنا نتأكد من أنك آمن |
Orada güvende olduğunu mu zannediyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنك آمن هناك؟ |
Bu işte güvende olduğunu mu düşünüyorsun sen? | Open Subtitles | أتظن من أنك آمن في كل هذا؟ |
Ama güvende olduğunu bilmek ve seni çok seven bir aile tarafından evlat edinildiğini bilmek hayatım boyunca olmasını istediğim şeydi. | Open Subtitles | ولكن يا (جود), بمعرفة أنك آمن ومتبنى بواسطة عائلة تحبك حقاً.. فهذا كل ما أردته يوماً |
Daha önce de güvende olduğunu düşünüyordun. | Open Subtitles | ظننت أنك آمن قبله |