Uzun zaman olduğunu biliyorum. Ama bir zamanlar beni sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | أدري أنه مر زمن طويل، ولكنني أعرف أنك أحببتني ذات مرة.. |
beni sevdiğini hiç düşünmedim. Bana acıdığını söyledin. | Open Subtitles | لم أظن أنك أحببتني أصلاً قلت لي إنك أقمت علاقة معي لدافع الشفقة |
İlk döndüğünde beni sevdiğini söylemiştin. | Open Subtitles | عندما عدت لأول مرة لقد أخبرتني أنك أحببتني |
Lütfen, Lisa. beni sevdiğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | رجاءً ليسا، اعتقدت أنك أحببتني |
İçten içe, beni sevdiğini hep biliyordum. | Open Subtitles | أتعلم، في أعماقي علمت أنك أحببتني دوما |
Yüzündeki gülümsemeyi görmeyi, beni sevdiğini bilmeyi. | Open Subtitles | "لأرى الابتسامة على وجهك. "لأعلم أنك أحببتني. |
beni sevdiğini söyledin. | Open Subtitles | قلت أنك أحببتني |
Defalarca beni sevdiğini söyledin. | Open Subtitles | قلت أنك أحببتني مرارا وتكرارا |
beni sevdiğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنك أحببتني |
Defalarca beni sevdiğini söyledin. | Open Subtitles | قلت أنك أحببتني مرارا وتكرارا |
beni sevdiğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنك أحببتني |
Bir zamanlar beni sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك أحببتني مرة |
Senin de beni sevdiğini biliyordum. | Open Subtitles | .. أني أعلم أنك أحببتني |
- beni sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | -ظننت أنك أحببتني |
beni sevdiğini sanmıştım. | Open Subtitles | - ظننت أنك أحببتني . |