"أنك بريء" - Traduction Arabe en Turc

• masum olduğunu
• Masumiyetini

Oğlun ve ben her ikimizde senin masum olduğunu biliyoruz. Bu öğleden sonra evinde olacaksın.
ابنك وأنا ، نعرف أنك بريء ، وسوف تعود إلى بيتك بعد ظهر اليوم

Davayı inceliyor ve eğer masum olduğunu düşünürse durumu eşitliyor.
يقوم بمراجعة القضية ولو اعتقد أنك بريء يقوم بالتسوية

Burada senin masum olduğunu düşünen tek kişi olabilirim.
قد أكون أنا الشخص الوحيد هنا الذي يعتقد أنك بريء

- masum olduğunu biliyoruz baba. - Sağ olun çocuklar.
نعرف أنك بريء يا أبي - شكراً يا أطفال -

Sormadım. Masumiyetini kanıtlamam değil seni çıkartmam için ödüyorsun.
لم أسألك تدفع لي لأنقذك من المأزق لا لأثبت أنك بريء

masum olduğunu söylemiştin.
ظننتك قلت أنك بريء من هذه التهم.

Onlara senin masum olduğunu düşündüğümü söyledim.
أخبرتهم , بأنني أعتقد أنك بريء

Delil yetersizliğinden serbest kalman masum olduğunu göstermez!
أنت تفتقد الدليل وهذا لا يعنيذ أنك بريء

Senin masum olduğunu biliyorum. Sen sadece telefonlarla ilgili yardımcı oluyordun, değil mi?
أعلم أنك بريء وسوف تساعدنا بالهواتف فقط

Ayrıca masum olduğunu düşünüyorum.
كما أنني أظن أنك بريء

Richard, masum olduğunu biliyorum!
ريتشارد، أعرف أنك بريء

Senin masum olduğunu biliyorum.
وأنا أعرف أنك بريء.

masum olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنك بريء.

Çocuksun diye masum olduğunu sanıyorsun, değil mi?
تظن أنك بريء لأنك طفل, صحيح؟

Senin masum olduğunu onlara anlatacağım.
سأحرص على أن يعرفوا أنك بريء.

masum olduğunu sanıyordum Shawshank.
ظننت أنك بريء كسجين"شاوشانك".

masum olduğunu biliyoruz Luke!
نعرف أنك بريء يا"لوك"!

masum olduğunu biliyorum.
أعلم أنك بريء

Masumiyetini kanıtlamalısın.
معكوس.. يجب أن تثبت أنك بريء