"أنك تحاولين" - Traduction Arabe en Turc

    • etmeye çalıştığını
        
    • çalışmanı
        
    • etmeye çalışıyorsun
        
    Bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum ve bu çok hoşuma gidiyor ama... Open Subtitles أعرف أنك تحاولين مساعدتى للتغلب على هذا ، و أحب ...ذلك منك و لكنى
    Yardım etmeye çalıştığını biliyorum Clarke ama yapabileceğin bir şey yok. Open Subtitles (أعلم أنك تحاولين المساعدة يا(كلارك، لكن مابيدك حيلة في هذا الأمر.
    Bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك تحاولين مساعدتي
    Bizi korumaya çalışmanı takdir ediyorum anne, gerçekten ama Morgan benim en iyi arkadaşım ve biz aylardır Vivian Volkoff'un peşindeyiz. Open Subtitles أنا أقدر أنك تحاولين أن تحمينا يا أمى أنا أقدر هذا ولكن "مورجان" أعز أصدقائى
    Evet, babanı bulmaya çalışmanı ve içine kapanmanı anlıyorum, ama bence bağlanma sırasında kırmızı şapkalı çocuğu görmenin sebebi buna olan takıntın. Open Subtitles أجل ، أنا أفهم أنك تحاولين العثور (على والدك وتحصلي على بعض الراحة (السلام لكني أعتقد بأن هوسك بهذا هو مايتسبب
    Malaya, yardım etmeye çalışıyorsun ama onu bu işin dışında tutmak pek de güzel bir fikir değil. Open Subtitles مالايا, أعرف أنك تحاولين مساعدتها لكن ربما انها ليست أفضل .فكره أن تفرضي هذا عليها
    Sanırım bu insanlara yardım etmeye çalışıyorsun. Open Subtitles أعتقد أنك تحاولين مساعدة هؤلاء الناس،
    Hem de hiç. Yardım etmeye çalıştığını biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم أنك تحاولين
    Ben sadece... yardım etmeye çalıştığını... Open Subtitles أعرف أنك تحاولين المساعدة وأنا...
    - Yardım etmeye çalışmanı takdir ediyorum. Open Subtitles -أنا أقدر أنك تحاولين مساعدتى
    Hâlâ kendini ikna etmeye çalışıyorsun. Open Subtitles يبدو أنك تحاولين إقناع نفسك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus