"أنك تملك" - Traduction Arabe en Turc

    • sende olduğunu
        
    • olduğunu mu
        
    • sahip olduğunu
        
    Gereken özelliklerin sende olduğunu mu düşünüyorsun? Bende ne olduğunu söyleyeyim. Open Subtitles هل تعتقد أنك تملك ما يتطلبه الأمر؟
    Kahrolası en iyi avukatların sende olduğunu düşünüyorum. Open Subtitles أظن أنك تملك أفضل محامين بائسين
    Düşman yüzüğün sende olduğunu sanıyor. Open Subtitles العدو يظن أنك تملك الخاتم
    Onu bizden uzak tutabilecek kadar gücün olduğunu mu düşünüyorsun? Open Subtitles أتعتقد أنك تملك ما يكفي من الطاقة لتبقي كل شيء معا
    Bir milyon doların olduğunu mu söylüyorsun? Open Subtitles أبى أتخبرنى أنك تملك مليون دولار؟
    Ruhuma sahip olduğunu biliyorum, ama, herkesin iyiliği için bana daha önemsiz işler vermen yerinde olur. Open Subtitles ،أعلم أنك تملك روحى وكل هذا ولكنى أعتقد أن العالم سيكون أفضل إذا عملت من أجلك بمسؤوليات أقل
    Ve sen bana doğru bilgisayara sahip olduğunu söylüyorsun. Open Subtitles وأنت تخبرني أنك تملك الكمبيوتر المناسب
    Arkadaşlarıma en iyi malın sende olduğunu söyledim. Çünkü Giles bunu yapar. Open Subtitles أخبرت أصدقائي أنك تملك أفضل بضاعه على الشارع، لأن ذلك ما يفعله (جايلز)
    Annem cevapların sende olduğunu söyledi, onları istiyorum. Open Subtitles -أمي قالت أنك تملك أجوبة، أخبرني بهم
    Bunların sende olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل تعلم أنك تملك هذه؟
    Davies neden TX gazının formülünün sende olduğunu düşünüyor? Open Subtitles ‫لم يظن (ديفيس) أنك تملك تركيبة ‫غاز (تي إكس)؟
    Formülün sende olduğunu söyle. -Sende sanıyordum Open Subtitles -إذن أخبرني أنك تملك التركيبة
    Christine bunların sende olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل (كريستين) تعلم أنك تملك هذا؟
    Kal-El. Tüm cevapların sende olduğunu sanıyorsun. Open Subtitles (كال-إل)، تحسب أنك تملك كل الإجابات...
    Bu elbiseleri giydiğin için Porschen olduğunu mu sanacaklar? Open Subtitles وسيعتقدون أنك تملك سيارة بسبب الملابس ؟
    Bana, Bernadette Peters'in fotoğrafının basılı olduğu bir çingene fincanın olduğunu mu söylüyorsun? Open Subtitles تقول أنك تملك قدحاً يحمل صورة الممثلة "بيرناديت بيترز" في فلم "غجري"؟
    Ve sen bana doğru bilgisayara sahip olduğunu söylüyorsun. Open Subtitles وأنت تخبرني أنك تملك الكمبيوتر المناسب
    Ike'nin çenesine sahip olduğunu söyleyen oldu mu sana? Open Subtitles هل أخبرك أحد من قبل أنك تملك حنك (آيك) ؟ - جنرال أشرف على غزو نورمندي-

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus