| İlişkinin gittiği noktaya hazır olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | ما نتوجه نحوه، لا أعتقد أنك جاهزة |
| O tür bir ilişkiye hazır olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك جاهزة لعلاقة كهذه |
| Yalnızca geri dönmeye hazır olduğunu hissettiğin zaman. | Open Subtitles | فقط إذا كنت تشعرين أنك جاهزة للعودة |
| - Bunun için hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أنت متأكده أنك جاهزة لهذا؟ ماذا لدينا؟ |
| İşe başlamak için hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنتى متأكدة أنك جاهزة للعودة للعمل؟ |
| O üçte iki adına konuşacak olursam gerçekten hazır olduğundan emin ol. | Open Subtitles | ولأجل هذين الثلثين... كوني متأكدة وحسب من أنك جاهزة... |
| Grace, oraya girmeye hazır olduğunu düşünüyorsun, biliyorum. | Open Subtitles | غريس " لا أظن أنك جاهزة " للعودة إلى هناك |
| hazır olduğunu sanmıyor musun? | Open Subtitles | لا تعتقدين أنك جاهزة ؟ |
| hazır olduğuna karar verdiğimde. | Open Subtitles | عندما أقرر أنك جاهزة افعليها مجدداً |
| hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنك جاهزة لذلك؟ |
| Bunun için hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل انت متاكدة أنك جاهزة لهذا؟ |
| hazır olduğuna güvenim tam. | Open Subtitles | انا متأكد أنك جاهزة. |
| Göreve hazır olduğundan emin olmalıydım. | Open Subtitles | عليّ التأكد أنك جاهزة للعودة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 