İlgine teşekkürler ama Nick beni kurtardı ve senin aslında ne korkak olduğunu gösterdi. | Open Subtitles | شكراً لإهتمامك ولكن "نيك" أنقذني وأراني حقيقتك أنك جبان |
korkak olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لقد علمت أنك جبان كالدجاجة |
Bu sözümle korkak olduğunu söylüyorum tabii. | Open Subtitles | وأعلى بهذا أنك جبان جداً |
Yapmazsan, korkağın teki olduğunu düşüneceğiz, öyle değil mi Howard? | Open Subtitles | إذا لم تفعل , سنظن أنك جبان أليس كذلك "هــاورد" ؟ |
Artık korkağın teki olduğunu biliyoruz, değil mi, Dean? | Open Subtitles | ونحن نعلم أنك جبان أليس كذلك يا دين ؟ |
Ödleğin teki olduğunu söylemenin süslü şekli bu. | Open Subtitles | والتي هي مجرد طريقة فاخرة لقول أنك جبان لعين |
Ödleğin teki olduğunu düşünüyorum! | Open Subtitles | أعتقد أنك جبان |
Nick ve Sam senin bir korkak olduğunu söylüyorlar kirli bir polis olduğunu. | Open Subtitles | نيك و سام نقول أنك جبان ... [ يسخر ] ان كنت شرطي القذرة. |