| Senin yaptığını biliyorum. Tavuk hikayesini de sen yaydın. | Open Subtitles | أنت فعلتها، كنت أعلم أنك فعلتها أنت لفقت قصة الدجاج |
| Eğer konuşmazsan, insanlar zaten Senin yaptığını düşünecek. | Open Subtitles | أنت لن تتحدث، الناس سيعتقدون أنك فعلتها على أيّ حال. |
| Polisler, baban, ben, herkes Senin yaptığını düşünüyor. | Open Subtitles | الشرطة قالت أنك فعلتها,وأبا يظن أنك فعلتها اللعنة .. أعتقد أنك فعلتها |
| Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنك فعلتها |
| Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنك فعلتها |
| Öldürdüğünü mü sanıyorsun yoksa öldürdün mü? | Open Subtitles | ...تعتقد أنك فعلتها أو أنك فعلتها؟ |
| Bana bombayı gösterdi ve Senin yaptığını söyledi. | Open Subtitles | هي أرتني القنبلة قالت أنك فعلتها |
| Seninle konuşmak isteyen yarım düzine kadar uluslararası kolluk kuvveti var,Senin yaptığını düşündükleri bazı korkunç şeyler hakkında sormak istedikleri soruları var. | Open Subtitles | أن هناك ما يقارب نصف دزينة من وكالات تنفيذ القانون الدولي الذين يريدون التحدث إليك, ويريدون أن يسألولك بعض الأسئلة... عن أشياء مريعة يظنون أنك فعلتها. |
| Senin yaptığını düşünüyorlar. | Open Subtitles | يعتقدون أنك فعلتها |
| Bak, Senin yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | أنظر ، نحن نعلم أنك فعلتها. |
| Senin yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك فعلتها |
| Senin yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك فعلتها |
| - Senin yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك فعلتها |
| Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنك فعلتها |
| Öldürdüğünü mü sanıyorsun..yoksa öldürdün mü? | Open Subtitles | تظن أنك فعلتها... أو أنك فعلتها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 