| Fotokopi odasındaydık ve Yalnız olduğumuzu düşünüyorduk. | Open Subtitles | كنّا في غرفة التصوير... وظننا أننا بمفردنا. |
| Yalnız olduğumuzu nereden çıkardın? | Open Subtitles | ماذا يجعلك تعتقد أننا بمفردنا |
| Yalnız olduğumuzu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أننا بمفردنا. |
| Polis falan gelmiyor, yani Tek başımıza kaldık. | Open Subtitles | ،لن تأتي شرطة هاواي في أي وقت قريباً الأمر الذي يعني أننا بمفردنا |
| Tek başımıza olduğumuzu kimseye söyleyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نخبر أي أحد أننا بمفردنا |
| Yalnız olduğumuzdan emin ol. | Open Subtitles | اذهب وتأكد من أننا بمفردنا. |
| Yalnız olduğumuzu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أننا بمفردنا. |
| Yalnız olduğumuzu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا بمفردنا |
| İspanya bizimle birlikte olmadığından, tüm Avrupa'da Yalnız olduğumuzu hissediyorlar, | Open Subtitles | بما أن (إسبانيا) ليست معنا يشعرون أننا بمفردنا في كل (أوروبا) |
| Tek başımıza ormanı kurtardık! | Open Subtitles | أننا بمفردنا أنقذنا الغابة |
| Tek başımıza ormanı kurtardık! | Open Subtitles | أننا بمفردنا أنقذنا الغابة ! |
| Arkayı kontrol et Chas. Yalnız olduğumuzdan emin ol. | Open Subtitles | (شاس)، ألقي نظرة تأكد أننا بمفردنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 