"أننا قادمون" - Traduction Arabe en Turc

• bizim geleceğimizi
• Bizim geldiğimizi
• geldiğimizi söyledin
• geldiğimizi söylemedin
• yolda olduğumuzu söyle

Bunların hepsini nasıl bildiğini anlamıyorum ve bizim geleceğimizi nereden biliyordun?
انتظروا ، أنا لم أفهم كيف تعلمون كل هذه الأشياء وكيف علمتم أننا قادمون ؟

Yani, bana Davos'un bizim geleceğimizi bildiğini mi söylüyorsun?
لذا ، كنت تقولين لى أن دافوس يعلم أننا قادمون ؟

Neden Bizim geldiğimizi bildikleri halde bunu yaptıklarını anlamıyorum.
لا أفهم لمَ يفعلان هذا مع علمهما أننا قادمون.

Bizim geldiğimizi öğrenince, bizden daha iyisi olamaz demişler.
وعندما علموا أننا قادمون قالوا... من أفضل منا؟

İşi aldığımız için buraya geldiğimizi söyledin.
ظننتك قلت أننا قادمون هنا لأننا كُلّفنا بعمل

Neden onlara bugün buraya geldiğimizi söylemedin?
لمَ لم تخبريهم أننا قادمون لهنا اليوم؟

Hayır, onlara yolda olduğumuzu söyle.
لا، أخبرهم أننا قادمون

- Davos bizim geleceğimizi bildi. - Onlara Athosya'lılar hakkında birşey sordun mu?
دافوس كان يعلم بالفعل أننا قادمون هل سألته عن الأتوزيين ؟

bizim geleceğimizi biliyorlarmış gibi temizlemişler.
لقد أخلوا المكان كما أنهم يعرفون أننا قادمون

Yöneticisi bizim geleceğimizi biliyor.
يعرف المدير أننا قادمون

Bizim geldiğimizi bilmiyordu.
إنه لم يكن يعلم أننا قادمون

Bu sefer, Bizim geldiğimizi anlayacaklar.
هذه المرة سيعرفون أننا قادمون

Bir gazeteci öldürüldü. Bourne Bizim geldiğimizi görmüş. Esas soru şu: orada ne yapıyordu?
: بورن) عرف أننا قادمون ، السؤال هو) ماذا كان يفعل هناك ؟

Onlara az önce geldiğimizi söyledin.
قلت لهم فقط أننا قادمون.

Derek ve Cameron'a buraya geldiğimizi söylemedin, değil mi?
لم تُخبري (ديريك) و(كاميرون) أننا قادمون إلى هنا، أليس كذلك؟ -لن يتفهّما

Andrei'ye yolda olduğumuzu söyle.
أخبر (أندريه) أننا قادمون