Senin kızın olduğunu nerden bileyim? | Open Subtitles | وكيف لي أن اعرف أنها ابنتك.. ؟ |
Onun senin kızın olduğunu nerden bileyim? | Open Subtitles | وكيف لي أن اعرف أنها ابنتك.. ؟ تعالي |
Üzgünüm Paul, kızın olduğunu biliyorum ama senin gibi değil. | Open Subtitles | أنا آسف يا "بول أعلم أنها ابنتك ولكنها لا تشبهك بشيء |
Sırf senin kızın diye kuralları değiştiremezsin. | Open Subtitles | أنت لا تحصل على تغيير قواعد لمجرد أنها ابنتك. |
Oradaki senin kızın, oğlun ya da Danny olsaydı? | Open Subtitles | لو أنها ابنتك أو إبنك؟ أو دانى؟ |
Bir de senin çocuğun çıkarsa, çocuk yapıp terk etmiş bir adam olursun ve milyarlarına veda edersin. | Open Subtitles | إن اتضح أنها ابنتك فأنت ستبدو أشبه برجل كان لديه طفلة وتخلص منها وسيكون عليك أن تودع ملايينك |
- Avdo, yapma. O senin çocuğun. | Open Subtitles | - آفدو ، لا تقل ذلك أنها ابنتك . |