O buz tarihin önemli bir parçası bu yüzden sizin ellerinizde Güvende olduğundan emin olmalıyım. | Open Subtitles | لكن هذا الجليد هو قطعة مهمة من التاريخ لذا أنا بحاجة للتأكد من أنها بأمان وهي برعايتكم |
Onu takip etmemizi sağlayan şeyi yap onun telefonuna, onun Güvende olduğundan emin oluruz böylece. | Open Subtitles | افعلي ذاك الأمر افعلي ذاك الأمر في هاتفها الذي يساعد على التعقب و بهذا سنعرف مكانها دائماً و أكون متأكدة من أنها بأمان |
- Güvende olduğundan eminim. | Open Subtitles | -أنا متأكدة أنها بأمان |
ama seninle Güvende olduğunu biliyordum, tamam mı? | Open Subtitles | أعرف أنها بأمان معك؟ لم أستطع أن أخرج لأكلم |
Aradığımızı biliyorlardı ama bulamadık. Şimdi Güvende olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | كانوا يعلمون أننا نبحث لكن لم يمكنا أن نجدها الأن يظنون أنها بأمان |
Evet, o güvende. Hadi. Hadi. | Open Subtitles | أنها بأمان, هيا |
İkinizde Orkestra'ya gelirseniz, devlet onun Güvende olduğunu bildiği sürece önünüze çıkan bütün engelleri kaldırmaktan mutluluk duyacaktır. | Open Subtitles | "إذا أتى كلاكما للحياة في "أوركسترا ستسعد الحكومة بأسقاط أي تهم موجهة إليك طالما يعلمون أنها بأمان |
Bak sadece onun Güvende olduğunu söyle. | Open Subtitles | أنظر فقط أخبرنى أنها بأمان |
...ve Güvende olduğunu öğrendiğimde, kasayı o zaman açarım. | Open Subtitles | وأعلم أنها بأمان. حينها. |
Ben ona göz kulak oluyorum. o güvende. | Open Subtitles | أنا أراقبها أنها بأمان |