Çok boktan bir hayat bu. | Open Subtitles | أنها حياة مجنونة قذرة لمرة تكون فيها , لا يوجد مخرج منها |
Yalnız bir hayat ama pek çok hayat yaşayabilirsin. | Open Subtitles | أنها حياة وحيدة ولكن هناك الكثير من الأمور فيها |
Eğer Jalisco'yu görmüş olsaydın memur bey bunun daha iyi bir hayat anlamına geldiğini anlardın. | Open Subtitles | لو أنك زرت هاليسكو من قبل يا أيها الضابط لتفهمت أنها حياة أفضل. |
Ne hayat ama. | Open Subtitles | أنها حياة رائعة |
Basit bir hayat. Ve ben bunu seviyorum. | Open Subtitles | أنها حياة سهلة, وأحببتها |
Harika bir hayat. | Open Subtitles | أنها حياة رائعة. |
Ne mükemmel bir hayat! | Open Subtitles | أنها حياة عظيمة! |
Bu güzel bir hayat, Christy Beam. | Open Subtitles | أنها حياة رائعة يا (كرستى بين) |
..Bu güzel bir hayat, Kevin Beam. | Open Subtitles | أنها حياة رائعة يا (كيفين بين) |