"أنها خطيرة" - Traduction Arabe en Turc

• tehlikeli olduğunu
• O tehlikeli
• yüksek riskli
• çok tehlikeli

Ben de. Daha yeden bile kalkmadan yeteri kadar tehlikeli olduğunu fark ettim. Tamam.
و أنا أيضاً، أظن أنها خطيرة جداً حتى و إن لم تغادر الأرض، حسناً

Biraz garip olduğunu kabul ediyorum ama bu tehlikeli olduğunu göstermez.
حسنا،هي مختلفة قليلا لكن هذا لا يعني أنها خطيرة

Pervasız, zamansız, ve dürüsto olmak gerekirse tehlikeli olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنها متهورة، و سابقة لأوانها، وبصراحة تامة، أعتقد أنها خطيرة للغاية

Daha fazlası var. O tehlikeli.
الأمر يتعدى هذا أنها خطيرة

Bazı bölgelerdeki suç oranlarının aşırı artmasından dolayı, hükümet bu tür yüksek riskli bölgeleri... duvarlarla izole etmektedir.
"بعد أن واجهت جرائم عنيفة في بعض الضواحي، أو ما يسمى بالحي" "سمحت الحكومة ببناء جدار عازل" "حول المدن التي صُنّفت على أنها خطيرة للغاية"

Hayır, yapamayız. Bu çöpe gidiyor. çok tehlikeli.
لا ,لا نستطيع سوف نرميها في النفايات أنها خطيرة جدا

Chloe, onun tehlikeli olduğunu bilmene imkan yoktu.
(كلوي)، لم يكن ممكناً أن تعرفي أنها خطيرة.

Onun tehlikeli olduğunu düşünüyorlar.
يعتقدون أنها خطيرة.

Bunun tehlikeli olduğunu düşünüyor.
إنهُ يظنُ أنها خطيرة.

İkimiz de Gemma'nın tehlikeli olduğunu biliyoruz.
فنحن نعلم أنها خطيرة

Hepimiz tehlikeli olduğunu düşünüyorduk.
- كنت أريد تركها وحسب، طننا أنها خطيرة

Eğer Coulson onu inzivaya gönderdiyse o da tehlikeli olduğunu düşünüyor demektir.
إذا وضعها (كولسون) في المخدع، فهو يظن أيضا أنها خطيرة.

Eğer tehlikeli olduğunu düşünseydim eğer bizden biri olmadığını düşünseydim Christine'i buraya kesinlikle getirmezdim.
أنا بشرية، أتتذكري؟ لم أكن لأجلب (كريستين) هنا لو اعتقدت أنها خطيرة

Bu yeni eserin çok tehlikeli olduğu ortaya çıktı.
هذه الأداة الجديدة قد أُثبِتَ أنها خطيرة

Ama Yasak Orman çok tehlikeli bir yer Şirine.
لكن يا سنفورة، الغابة المحرمة؟ أنها خطيرة جدًا.