"أنها محقة" - Traduction Arabe en Turc

    • haklı olduğunu
        
    • O haklı
        
    • Doğru söylüyor
        
    Tüm hayatımı onun haklı olduğunu bilerek ve kafayı yemiş biri olduğunu düşünerek yaşadım. Open Subtitles طيلة حياتي كنت أعرف أنها محقة و أتظاهر بأنها مجنونة
    Bütün hayatımı onun haklı olduğunu bilerek ama onun aklını kaçırdığını düşünür rolü yaparak geçirdim. Open Subtitles طيلة حياتي كنت أعرف أنها محقة و أتظاهر بأنها مجنونة
    haklı olduğunu biliyorsun bunun iyi olduğunu düşünüyorum biz özgür olabilir ve temiz bir geçmiş yapabiliriz. Open Subtitles أتعلمين , أنها محقة أقصد , أنهُ لكان من اللطيف أن نفكر في المضي قدماُ بحرٌيه ,ونمسح ذكرى الماضي
    Ben O haklı, aslında olduğunu düşünüyorum. Ben, ondan herhangi bir öfke duygusu yoktu Open Subtitles أعتقد أنها محقة في الحقيقة لم أستشعر بأي غضب منه
    Önemli olan, O haklı, tamam mı? Open Subtitles أعتقد أنها محقة يجب أن أفعل ذلك فى منزلي
    Ben halletmiştim zaten. Doğru söylüyor. Open Subtitles لكنّي سيطرت علي الوضع - أنها محقة -
    Doğru söylüyor. Berbat biriyim ben. Open Subtitles أنها محقة , أنا شخصا فضيع
    Kendimiz olmak, açık davranmak konusunda haklı olduğunu söylemeye çalışıyorum. Open Subtitles أعني أنها محقة بشأن أن نكون على سجيتنا، نُفصح عم بداخلنا
    haklı olduğunu ve onun harika güzel ve akıllı olduğunu düşündüğümü söyle. Open Subtitles أخبرها أنني أعتقد أنها محقة وعظيمة وذكية وجميلة
    haklı olduğunu kanıtlayacak kadar analiz yaptığını söyle bana. Open Subtitles أخبرني رجاءً أنك إكتفيت من التحليلات وتعلم أنها محقة
    Bak, Serenayla bunun hakkında konuştum, ve haklı olduğunu düşünüyorum. Open Subtitles اصغي ، لقد تناقشت مع سيرينا) حياله) واعتقد أنها محقة
    Garip ama haklı olduğunu fark etmeye başlıyorum. Open Subtitles على خلاف العادة بدأت اؤمن أنها محقة
    O kadar aptal ya da o kadar inatçıydım ki Vanessa konusunda haklı olduğunu fark edemedim. Open Subtitles أقصد، كنت.. غبيّا وعنيداً للغاية لأدرك أنها محقة (بأمر (فانيسا
    Onun haklı olduğunu anladım şimdi. Open Subtitles ولكن عرفت أنها محقة الآن.
    Hayır O haklı. Nasıl uyuyorsun, Elizabeth? - Hey. Open Subtitles -لا لا أنها محقة كيف تنامى,يا "أليزابيث"؟
    O haklı. Open Subtitles ـ من أجل طفلك ـ أنها محقة
    Ve bence O haklı. Open Subtitles و أعتقد أنها محقة
    - Bence O haklı. Open Subtitles -أعتقد أنها محقة
    Doğru söylüyor. Open Subtitles أنها محقة.
    Doğru söylüyor Ray. Open Subtitles أنها محقة , (راي).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus